保时捷为传奇车手 Richard Attwood 庆祝八十岁寿辰

Richard Attwood 是最成功的保时捷车手之一,今天他迎来了自己的八十岁生日。半个世纪前,这位英国车手与 Hans Herrmann 一起,在勒芒 24 小时耐力赛上为保时捷取得首个全场冠军。

Attwood 自小就对赛车运动充满热情,他的这种爱好源于他经营汽车经销商的父母,在代表 Triumph 以及 BRM 参加了一些方程式赛事之后,1967 年,他首次接触了保时捷品牌。当时他与 William Bradley 一同驾驶一台 906 Carrera 6 赛车在泽尔特威 500 公里赛上夺得亚军。两年后,保时捷便签约 Attwood 参加世界跑车锦标赛,并从那时起,他成为了一名保时捷厂队车手。Attwood 与 Vic Elford 合作驾驶保时捷 908/02 赛车,在世界锦标赛的布兰兹哈奇与沃特金斯两个分站夺得亚军,在赛季收官的泽尔特威分站中,Attwood 与 Brian Redman 一同驾驶 917 赛车收获季军。到了 1970 年,他驾驶一台保时捷 908/03 参加了纽博格林 1000 公里耐力赛,并夺得第二名。

Richard Attwood, 24 Hours of Le Mans, 1970, Porsche AG
1970 年,Richard Attwood 庆祝他在勒芒获取的首次全场冠军

在世界上最重要的耐力赛中首次取得全场冠军一直被认为是这家来自祖文豪森的跑车制造商在赛车领域最大的成就之一,1970 年 6 月 14 日,保时捷取得了勒芒 24 小时耐力赛 19 个全场冠军中的首次胜利,在跑完 4607.811 公里,即 343 圈后,Richard Attwood 与 Hans Herrmann 驾驶的来自萨尔斯堡的 23 号保时捷 917 KH 赛车率先冲过终点线。“跟大多数人预想的不同,我从来没有参与过 917 的任何测试。我第一次驾驶这台赛车是在 1969 年的排位赛上 ”  Attwood 回忆道,“在 1970 年,我完全不敢相信我们有希望获胜。”

Richard Attwood, 24 Hours of Le Mans, 1970, Porsche AG
Attwood 和 Hans Herrmann 一起驾驶着传奇的 23 号保时捷 917 KH 赛车

1971 年,他又在奥地利赛道获得了 1000 公里耐力赛的冠军。Richard Attwood 在赛季结束时宣布退役,尽管当时他只有 31 岁。他最后一次登上领奖台也是在 1971 年,当时他和 Derek Bell 一起参加了在沃特金斯举行的世界跑车锦标赛,他们驾驶 917 收获了一个季军。然而,这位现年 80 岁的老人其实并没有做好充分享受退休生活的准备。1984 年,他又驾驶一辆保时捷 928 以第 15 名的顺位在戴通纳完赛。如今,Attwood 仍然与保时捷博物馆一道参加世界各地的著名经典汽车赛事。除此之外,他还会在古德伍德的速度节、声音之夜以及各种经典赛车活动中出现。

Richard Attwood, Festival of Speed in Goodwood, 2019, Porsche AG
Richard Attwood 在 2019 古德伍德速度节上

Richard Attwood 代表保时捷出赛的主要战绩

1967 年  
第二名 泽尔特威 500 公里,保时捷 906 Carrera 6
   
1969 年  
第七名 赛百灵 12 小时耐力赛,保时捷 908/02
亚军 布兰兹哈奇 6 小时,保时捷 908/02
第四名 斯帕 1000 公里,保时捷 908 LH
第四名 纽博格林 1000 公里,保时捷 908/02
亚军 沃特金斯 6 小时,保时捷 908/02
季军 奥地利赛道 1000 公里,保时捷 917
冠军 卡亚拉米 9 小时,保时捷 908/02
   
1970 年  
季军 布兰兹哈奇 1000 公里,保时捷 917 KH
第五名 塔格佛罗热,保时捷 908/03
第九名 斯帕 1000 公里,保时捷 908/02
第六名 斯帕 1000 公里,保时捷 917 KH
亚军 纽博格林 1000 公里,保时捷 908/03
冠军 勒芒 24 小时,保时捷 917
季军 泛美沃特金斯,保时捷 917 KH
第四名 奥地利赛道 1000 公里,保时捷 917 KH
   
1971 年  
亚军 勒芒 24 小时,保时捷 917 KH
冠军 奥地利赛道 1000 公里,保时捷 917 KH
季军 沃特金斯 6 小时,保时捷 917 KH

 

相关文章

果敢多姿:露易丝·皮耶希的传奇人生
历史

果敢多姿:露易丝·皮耶希的传奇人生

1974 年,保时捷与皮耶希家族大名鼎鼎的露易丝·皮耶希(Louise Piëch)女士收到一份珍贵的生日礼物:全球第一辆配备涡轮增压发动机的保时捷 911。她不仅喜爱跑车,还热衷于打猎和绘画,更是一位卓有成就的企业家。

涡轮愿景:驰骋未来
历史

涡轮愿景:驰骋未来

保时捷在研究赛车涡轮增压技术时,必须对研发细节进行严格保密。20 世纪 70 年代,发动机的结构革命书写了保时捷赛车的胜利史诗,并为日后跑车的量产指明方向。

不止于涡轮增压
历史

不止于涡轮增压

1974 年,保时捷推出全球首款配备涡轮增压发动机的量产型跑车,在汽车界掀起一场颠覆性变革。50 年来,“Turbo”一词的涵义经历了有趣的演变:从狭义上的涡轮增压技术,逐渐扩展到 Turbo 车型的标志性外观。