去年恰逢保时捷 75 周年筹备阶段,保时捷授予了一项特殊权限,就是让人得以进入其庞大而神秘的企业档案馆。与 Type 7 合作,对品牌丰富而迷人的历史进行前所未有的探索,其结果就是《Artifacts》,这是一本 356 页的大开面画册,其中包含了许多罕见的档案材料,致敬了诸多助于讲述保时捷故事的微小细节。

《Artifacts》是一本独特的相片集,详细介绍了历史物品和人之间的故事,描绘了保时捷从一家工程咨询公司到全球豪华跑车品牌的历程。其从抽象、艺术的视角,以夸张的光线和高分辨率的摄影作品为特征,详细探索了每个主题的丰富细节,专注于纹理、光泽以及其中的历史。

Type 7 Artifacts, 2023, Porsche AG

“这本书源于一个梦想,” Type 7 的主编兼 ERG Media 创始人 Ted Gushue 解释说,“我们是一个规模小但充满激情的团队,我们总是在谈论那些我们自己希望能做的事情,我们之前参观过一次保时捷档案馆,那里有一种光环,那里的物品自带光芒,对我们来说,它代表着品牌的灵魂。所以我们的思路是在这些物品中捕捉这种感觉,就像对待艺术品那样。”

访问全部档案的权限

在保时捷内部工作的 Type 7 项目主管 Franziska Jostock 的协助下,Gushue 和他的团队被允许在祖文豪森探索公司的庞大档案馆,这个地方传统上只对部分员工开放。在档案馆团队的支持和热情协助下,Type 7 于 2022 年夏在档案馆度过整整三周的时间,团队高强度投入工作,从而汇编无与伦比的图像和信息。

保时捷的企业档案是所有与保时捷有经济、技术、社会及文化传播的重要信息储存库。这是一种在扩大对品牌的了解,以实现历史公关工作的资源,并与世界各地的保时捷爱好者分享。此外,保时捷档案馆的员工还负责处理来自内部部门、记者、科学家以及有关开发、赛车运动和公司历史的书籍作者的请求。对档案馆来说,另一个重要的关键领域是法律的相关问题:可以按需查阅档案以收集有关的案例信息。

“毕竟,企业档案代表着保时捷的记忆,”保时捷企业档案主管 Frank Jung 表示。“我们保留了过去的种种创意。能够与品牌的核心如此紧密地合作,既是一种乐趣,也是一种义务。《Artifacts》中对细节的挖掘和独特的视角是迄今为止独一无二的。”

Type 7 Artifacts, 2023, Porsche AG

在档案馆团队专家的建议下,对数千件历史物品进行了分类,不仅根据表面、结构、使用痕迹等视觉吸引力进行了选择,而且还根据这些文物背后的非凡故事进行了选择。高分辨率的图像随后由摄影师和 Type 7 的创意总监 Thomas Walk 拍摄,使用创新的照明技术,不仅强调了作品本身的品质,而且强调了它们被发掘时的独特环境。

分享神奇经历

“能看到所有你通常看不到的东西,这种感觉是很特别的,” Gushue 继续说,“打个比方,冰山的九成都在水面以下。我们的目标是给观众展示部分内容,让他们有和我们每次进入档案馆时一样的感觉,与我们共享那神奇的经历。档案馆的团队在这方面发挥了重要作用。我们会找到一些我们认为有趣的东西,他们会解释背后的故事。如果没有他们,无论从逻辑上还是从讲故事的角度来说,这本书都很难诞生。”

文物的内容包括博物馆展览的档案材料,历史部件和车辆细节,如保时捷家族的物品,保时捷设计和开发的设施,经典车辆以及档案中从未见过的照片。手工制作的赛车模型揭示了保时捷在空气动力学方面的发展历程,而 917 上的镂空点火钥匙则唤起了赛车运动部门对轻量化的一贯追求。

为了记录档案团队分享的见解,同时让 Walk 的绝色图像在印刷品上有足够的呼吸空间,《Artifacts》中的照片附有一个单独的可拉出索引,其中提供了每个项目的详细解释。每张图片都有一个参考编号,不仅与相邻的索引相吻合,而且与保时捷的档案系统相吻合,从而使读者的拥有与保时捷档案管理员类似探索体验。“这意味着你可以以多种方式体验文物。” Gushue解释道,“你可以只是从美学角度浏览图片,或者你可以通过索引将它们联系起来获得完整的故事。无论哪种方式,我们都希望读者能享受到我们四处探索,了解每件物品背后故事时所拥有的感觉。”

Type 7 Artifacts, 2023, Porsche AG

特殊礼盒

而且《Artifacts》不仅仅提供视觉体验,这要说到它在包装执行上同样不妥协的态度。这本书用一种向保时捷 930 设计蓝图致敬的纸质包裹着,放在一个用与档案馆存储盒相同的无酸纸制成礼盒内,里面还有手工制作的金属角保护器。里面是一个深红色的书套,几十年来一直用于保时捷自己的文件文件夹,书本身是用一个定制的拉带从里面取出的,然后通过一个取自保时捷历史手册的环形缎带设计打开。最后呈现的是,读者慢慢地打开这本书,展开,再展开,最终发现,就像 Type 7 团队所做的那样,发掘出保时捷的宝藏。

正是这个发现的过程导致了《Artifacts》中最简洁、最令人回味的记忆之一。祖文豪森档案馆的许多高价值物品都存放在两个安全房里,由远程门锁和氩气灭火系统保护,任何进入该房间的人都需要签署一份免责声明,了解进入其中会有生命危险。为了将读者带入进这一不寻常过程,每个《Artifacts》副本中都包括制作团队签署的免责协议副本。

专注细节

Gushue 说:“还有很多类似这样的小细节,因为我们真的爱上了这个项目。这是一群对这个品牌及其历史充满热情的人真正热爱的工作。我们不断激励自身,看看我们在细节方面能走多远,因为我们知道,对于真正的保时捷爱好者来说,细节就是一切。”

《Artifacts》于 9 月 1 日由 ERG Media 和保时捷博物馆版出版社发行,读者可通过 保时捷商店 购买

相关文章

保时捷将在 Retro Classics 经典车展上庆祝“Turbo 50 周年”
历史

保时捷将在 Retro Classics 经典车展上庆祝“Turbo 50 周年”

在参观斯图加特的 Retro Classics 经典车展时光顾保时捷总会是一次时光穿越之旅。今年,这家跑车制造商将在经典车车迷和跑车爱好者齐聚的车展上呈现“超越性能——保时捷 Turbo 50 周年”主题,并于 2024 年 4 月 25 日至 28 日展出令人印象深刻的藏品。

把 “萨沙” 带回家
历史

把 “萨沙” 带回家

回到起点:100 多年前,费迪南德·保时捷(Ferdinand Porsche)在奥地利维也纳新城设计了一款独一无二的赛车:Austro-Daimler ADS-R,绰号:萨沙(Sascha)。今天,我们将一起把这位前塔格·佛罗热(Targa Florio)公路赛冠军车带回家。