如果将人类大脑中的所有神经束一个接一个地排开,其长度是难以想象的。总共 580 万千米,几乎可以绕地球 150 圈。大脑中有多达 1,000 亿个相互连接的神经元,本身便是一个高度复杂的结构。在夏允(音译,Ha Yoon)眼中,大脑是一件真正的艺术品。他是一名神经外科医生,人类中枢神经系统便是他的专长,也是他的艺术灵感来源。54 岁的夏允喜欢进行艺术创作,这时头脑就可以放松下来了。他所钟爱的是一种“大脑艺术”。

Wave Particle Duality in Quantum Physics, Ha Yoon, 2022, Porsche AG
37° 25’ 11.3” N 122° 12’ 09.7” W:在《量子物理学中的波粒二象性》中,夏允将美国加州斯坦福大学的研究实验室——斯坦福直线加速器中心的环境编织到了自己的作品中。

2020 年,夏允发现了一种创新的艺术表达形式:在平板电脑上绘制人类的大脑。在夏允用心创作的时候,世界上出现了一项崭新的技术:非同质化代币 (Non-Fungible Token),缩写为 NFT。代币化之后的数字艺术作品即已经过认证,其独特性能够得到切实的保证。因此,夏允在数字空间中开始了毫不寻常的艺术创作,他的作品格外受欢迎。

特别灵感:

我们在韩国首都首尔——这座拥有 1,000 万人口的大都市——见到了夏允。彼时他正在居家办公。低矮的天花板上挂着卤素灯,由此散发出的光芒,让整个房间呈现出一种医院办公室而非工作室的质感。而只要看一眼白色的墙壁,我们就能马上明白,夏允对大脑的迷恋即使在漫长的一天工作之后,也不会马上结束。房间干干净净,摆满了他那五彩缤纷的艺术展品。这些本是数字作品,现在为了呈现给观众而特地打印了出来。除了数字作品外,还有各色水彩画。这位神经外科医生现在依旧坚持用水彩画创作。“我对人脑的热情,在这里就已经十分明显了。”他说着,用手指着他早期作品背景中的弯曲线条,“这些是一座座的山,但同时也是脑电波。”

从职业中汲取灵感

夏允平时说话的时候十分平静,用语非常有分寸。但现在,当谈到他的作品时,他便成为了一个彻头彻尾的艺术家。他的双眼亮了起来,语速加快,整个人散发着激情与喜悦。“每种颜色都代表了记忆中的一个单独时刻。”夏允向我们介绍着他那些色彩斑斓的艺术品,“所有颜色组合起来就代表了整个记忆。”这是夏允从他另一个职业中获得的灵感,现在他得以将这些灵感在艺术中表达出来。相互嵌套的构图代表了神经元网络,是人类记忆的色彩游戏与经历。

夏允指着放在办公室中心位置的一幅画:一个粉红色的万花筒在火红的背景中隆重登场。无数的分支、螺旋和形状在画面中占据主导地位;而所有这些都被一片红海所包围。“这是樱花盛开期间,大脑的样子。”夏允说着就笑了起来,“当韩国的樱花盛开之时,色彩的奇观就开始了。它完全抓住了我们的思维、感觉与感知。然后我们在思想中就反映出了这种繁花盛放的方方面面。这就是我想表达的东西。”

Nucleus and Universe, Ha Yoon, 2022, Porsche AG
46° 13’ 59.0” N 6° 03’ 20.5” E:这个在《核子和宇宙》中出现的坐标,指的是瑞士的核研究机构 CERN。这一研究机构 因其拥有世界上最强大的粒子加速器而闻名。

这幅作品是《大脑中的地图》(Map on the Brain) 系列的一部分。在这种艺术的联想中,这位艺术家在自己的画作中交织描绘了真实世界中的地图与地点。对于夏允来说,地图是由桥梁或河流等符号组成的。“无论文化背景如何。”他说,“每个人都能理解这些符号。”夏允同时为作品提供了坐标,让作品成功在现实世界中实现定位。“这样,这个地点就从一个实体建筑,变成了抽象的艺术。”夏允说道。

夏允从小就与设计这一话题打交道。他说:“我的母亲就是一名艺术教师。她向我展示了,人可以从艺术中获得多少快乐。”而他的父亲是首尔国家现代艺术博物馆的馆长,被认为是韩国先锋派的创始人之一。“他对色彩的运用至今都在给予我新的灵感。”夏允说道。他还瞥了一眼办公室墙上那些色彩缤纷的作品,仿佛是要进一步佐证自己的这一句话。

Seoul, 2022, Porsche AG
氛围:随着黄昏的降临,五彩缤纷的色彩游戏开始了。这一切都发生在夏允位于首尔的工作室内。

但直到人生过了整整五十年后,他才开始走上父母走过的艺术之路。“在我开始绘画之前,我是一个工作狂。”他回忆道,“我专门做非常复杂的手术,如脊柱畸形或切除肿瘤等。另一方面,我在世界各地飞来飞去,参加各种大会。”在此期间,夏允走上了艺术创作的道路,生活也渐趋平静,不过并不是毫无波澜:他目前是首尔延世大学的教授,担任《神经脊柱》(Neurospine) 杂志的主编,并在几个学术委员会中担任委员。

汲取自保时捷 911 的灵感

艺术,是这位多才多艺之人的人生燃料,动力之源。他的人生一直向前流动着,一刻不停。夏允也十分喜欢汽车,他的银色 997 代保时捷 911 Carrera S 可以说是他的另一个灵感来源。“耐力与速度,力量和传统,这就是 911。

911 Carrera S, 2022, Porsche AG
Distorted reality: the neurosurgeon and artist inspires us when we meet on Sevit island, Seoul. The photography of his 911 Carrera S is based on the visual style of his works.

这些价值观也出现在了我的艺术中。”而当他每天开着保时捷驶向校园时,他也真真切切地感受到了 911 的这些价值。延世大学成立于 1885 年,坐落于汉江以北。超过 35,000 名学生在这里潜心就读,同时也孕育了位于此地的世界最大的商业中心之一。这是一个处处充满对比的地方。现代化的摩天大楼向上拔升,近 237 米高的电视塔在南山上闪闪发光,将这个城市与世界连接起来。而在市中心,首尔的文化遗产又让人陶醉:1395 年的景福宫、拥有约 600 年历史的南大门市场,著名的北村韩屋村及其中 900 座充满传统风味的房屋。在这里,传统与创新在精心安排下和谐共生,一种让人难以用语言形容的魅力便诞生了:那就是震撼。

50°20'03.0"N 6°56'33.6"E:
在画作《不要闯入纽博格林》(Don’t Break in Nurburgring) 中,夏允(音译,Ha Yoon)融入了这一传奇赛道的地理坐标。这位艺术家对保时捷有着无可比拟的热情。
生机勃勃的大都市:
首尔的现代摩天大楼景观。南山后耸立着一座电视塔,高约 236 米。
40°45'37.6"N 73°58'44.2"W:
在《纽约市的钯方舟反应堆》(Palladium Arc Reactor) 这一作品中,夏允充分展现了其对电影的热情。“方舟反应堆”来自于漫威电影《钢铁侠》,象征着一种创新能源。
对比:
前景是停放于水泥地面上的灰色 911,而背景则是首尔夜色中的灯红酒绿。
37°33'56.5"N 126°58'40.9"E:
在《保时捷抵达首尔广场》(Porsche arrived in Seoul Plaza) 这幅作品中,夏允将风格化的保时捷模型绘画与汉江以北的首尔小广场融合于一处。
激情:
夏允喜欢开着他的 911,行驶于首尔的繁华闹市中。
48°50'06.7"N 9°09'04.2"E:
在《911 灵魂创世纪》(Genesis of Spirit 911) 这一作品中,夏允将斯图加特保时捷中心的坐标与他对 911 的描绘进行了结合。
背景:
夏允与他的 911,位于首尔盘浦汉江公园 (Banpo Hangang Park) 的三岛 (Sebitseom) 前。
强烈支持:
在最新作品《乌克兰的春天》(The spring of Ukraine) 中,夏允表达了他对乌克兰的支持。作品中展现了乌克兰第二大城市哈尔科夫 (Charkiw) 的艺术化形象。

当黄昏降临时,城市的灯光亮起,一片灯红酒绿。这时,夏允也开始了他的创作。他的艺术创作是在夜间进行的。在他的房间外,是闪闪发光的广告牌,而在房间内,一位医生正在“变身”成为艺术家。在他完成了一幅新画后,他的作品可以有两个去向。一个是以传统的印刷品形式,为大众所见,而另一种则通向数字世界。

图像成为非同质化代币

在这里,夏允的作品就成了 NFT,即非同质化代币。其背后的区块链技术“赐予”作品以数字签名,从而让这一数字艺术品拥有了唯一性。“我立刻被这项技术所折服,它代表了一种数字艺术的范式转变。”在这里,夏允创作着他的艺术品,而艺术市场也扩展到了数字世界,进入了加密货币的领域。这一切在外人眼中,就像人脑一样复杂。对夏允来说,这便是他真正想做的事情。

信息

本文初刊于保时捷客户杂志《Christophorus》第 403 期。

文:Philipp Mattheis

图:Tim Franco、Ha Yoon

Related Content

经典车车探 Laura Kukuk

经典车车探 Laura Kukuk

Laura Kukuk 对经典车有着深厚了解,享誉全球。身为意大利诶斯特庄园优雅竞赛 (Concorso d’Eleganza) 评委的她,年仅 30 岁的 Laura Kukuk 在强调传统的汽车领域独辟蹊径。