沙漠征途记

从零下 20 摄氏度的严寒到零上 38 摄氏度的酷热,从海岸线到近 4,700 米的高原,从平坦的高速公路到崎岖的碎石路面,阮黄英(Nguyen Hoang Anh,音译)踏上了一场非凡的越野征途。他是一家物流企业的总裁,驾驶着心爱的 911 Dakar,从越南出发,穿越中国,最终抵达戈壁沙漠的蒙古一侧,又返回故乡。在 75 天的旅程中,他驾驶着这辆车行驶了 33,000 千米。阮黄英不仅挑战了极限地形,还让他和自己的越野赛车在这片辽阔的土地上声名鹊起。在这里,他将这段不可思议的沙漠征途娓娓道来。 

首次启动保时捷发动机,都会带来独一无二的震撼体验,驾驶 911 Dakar 时尤其如此。世界正在振动,而我身处其中。此时是 2023 年 9 月。我深吸一口气,终于要驶离我在胡志明市住所的车库,开启期待已久的征程。我坐在越南出售的首辆 911 Dakar 里,这辆车与我相伴才短短六周,但它已经承载了我无限的梦想。我早已计划驾驶一辆越野跑车,去穿越那片最靠近越南的沙漠——戈壁沙漠。当然,“靠近”这个词未必准确,因为戈壁沙漠横跨中国和蒙古。这场冒险的总路程将超过三万千米。时间紧迫,北方的冬天已经在逼近,我心中的焦虑早就成为了忠实的伴侣,陪伴我左右。

Nguyen Hoang Anh, 911 Dakar, 2024, Porsche AG
人生旅途:阮黄英驾驶着他的 911 Dakar 飞驰了 33,000 多千米。从越南出发,途经老挝、中国、戈壁沙漠的蒙古一侧,最终返回家乡。

我一直关注着保时捷 911 越野车型的进化,早在一年前,我就订购了一辆全球限量 2,500 辆的 GT 银金属漆 911。启程前,我没有对车辆做任何改装,因为它就是为极端环境而生的。然而我 54 岁的身体却不是。为确保万无一失,我在越南进行了为期两天、长达 2,000 千米的驾驶测试。现在,我正驾驶着这辆 911 Dakar,驶向未知的旅途。梦想正在生长,似乎就要成真——启程已经让我实现了第一个目标。

Landscape photograph, Asia, 2024, Porsche AG

9 月 19 日至 9 月 23 日,阶段目标:穿越老挝-中国边境

我的两位朋友分别驾驶一辆皮卡和一辆 SUV,与我并肩同行。我们相互信任,配合默契,这种信赖尤为重要,毕竟前路漫长,挑战巨大。一般情况下,我们通过无线对讲机沟通,如果距离太远,则使用手机联系。最初几天,我们沿着南中国海海岸线一路向北,然后向西,穿过老挝——景色美不胜收,但这仅仅是旅程的开始,算得上是热身。我的目标是驾车穿越那些 911 从未涉足的地貌,探索未知的风景。这段路程并非总有平坦的道路,也不一定总能找到最快捷的路线。详细行程尚未完全敲定,确定下来的只有夜晚的停驻点、几处我不想错过的风景,以及跨越边境时的登记点。现在,我们已经抵达老挝和中国的边境。

9 月 24 日至 10 月 3 日,阶段目标:中国青海,茶卡盐湖

入境过程十分顺利,驶入中国境内后,宽敞平坦的道路令人心旷神怡。在此刻,我终于有机会实测 911 Dakar 的真正潜力。我的新款 911 真是一头动力十足的猛兽!我们一路向北飞驰,公里数不断刷新。此行亮点之一无疑是青藏高原上的青海茶卡盐湖。清澈的盐湖如同一面水晶般的镜子,倒映着辽阔的蓝天,身处海拔约 3,100 米的高地,天空仿佛近在咫尺。

911 Dakar, 2024, Porsche AG

10 月 4 日至 10 月 13 日,阶段目标:中国天山

在中国西北的新疆,首先映入眼帘的是戈壁沙漠的无垠沙丘与连绵丘陵。这正是驾驶 911 Dakar 体验真正越野的时刻。能够驾驶这辆跑车穿越如此充满挑战的地形,简直如同神启一般。这辆 911 的爬坡表现与加速一样令人惊叹。

我们与这辆车的感觉是如此完美契合,让我们忍不住在车后系上一根绳子,点燃一个小型烟火,带着它穿越辽阔草原。在中国,这并不少见,也是合法的。当地有这样的风俗,点燃烟火可以驱散邪灵,扫清障碍,为好运开路。正该如此!烟火绚丽绽放!我们的内心欢呼雀跃!

喀什,这座曾经丝绸之路上最重要的城市之一,今天依然屹立在中国与吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦的交界处。在红其拉甫山口和喀什之间,通往巴基斯坦的喀喇昆仑公路蜿蜒而上,直达 4,714 米的高原,同样被誉为“世界第八大奇迹”。我们的旅程也几乎攀升到 4,700 米的高度,一路经过新疆独山子大峡谷,继续穿越天山山脉,前往库车市。这是中国最美丽的公路之一,深灰色的岩石构成峭壁,带给我们无尽的震撼。

这条公路即将封闭进入冬季休整期,而我们恰好赶在这之前顺利通过。“没有通向幸福的路,幸福本身就是路。”这句话虽然不是我说的,但用它描述我们的旅程再贴切不过了。我们唯一的目的地,就是脚下的路——又或者更确切地说,不仅仅是路本身。

Karakoram Highway between Pakistan and China, 2024, Porsche AG
冲破藩篱:阮黄英不仅在公路上行驶,例如喀喇昆仑公路(下图),也在越野路段展现了卓越的驾驶技巧(上图)。如果尝试按精确路线行驶,导航系统会报错,显示“行车路线无法计算”。但对于 911 Dakar 来说,这从来不是问题。

10 月 14 日至 10 月 20 日,阶段目标:穿越中国-蒙古边境 

我们出发已经将近一个月了。坐在驾驶座上,我努力整理着脑海中纷繁的回忆与感受。这是否会成为我一生中最伟大的冒险?种种迹象表明,答案是肯定的。然而,许多事情对我而言依然朦胧不清。

我们抵达了位于新疆的禾木村,许多人都认为这是中国最美丽的村庄,它宛如一颗明珠,坐落在瑰丽的喀纳斯湖湖畔。如画的秋日景色展现出大自然的壮丽奇观,令人叹为观止。当我们到达时,旅游旺季已经结束,我们正好可以体验曾经颇为热门且拥挤的路线,穿过森林前往村庄。眼前是肥沃的草原,远处耸立着白雪皑皑的山峰,中间则是光滑如镜的湖面。如果有人问我,为什么选择这条路?一半是为了深入体验我的 911,另一半,则是为了这些充满魔力、让人难以忘怀的所在,为了无数这样的瞬间。

Forrest, Village Hemu, China, 2024, Porsche AG
探索之旅:无论跋山涉水,还是翻山越岭,阮黄英驾驶他的 911 Dakar 穿越充满挑战的地形。禾木村周围的葱郁森林等壮丽景观,已成为他每天的日常景致。

10 月 21 日至 10 月 27 日,阶段目标:蒙古后杭爱省(Archangai)

过去几天的美景已经足以令人陶醉,而现在,我的情绪正被推向高潮。我们终于到达了此行的目标:蒙古戈壁沙漠。然而本次挑战之旅中的危机也随之浮现。我低估了路况,棱角分明的大石头割破了我们两个轮胎。幸运的是,我们准备了两条备用胎。最终,我们抵达了中途目的地——哈萨克族贝肯 (Beken) 一家。他们生活在深山中,遵循着古老的蒙古传统——养鹰。当他们向我们展示这些雄伟的动物时,我不禁感到无比谦卑。多么纯净、原始的景象。在蒙古,鹰象征着力量、自由和忠诚,受到人们的崇拜。我的 911,正是我的雄鹰。想到这里,我微笑着,心中涌起一阵自豪。晚上,我们与贝肯一家共享大自然的宁静,一起吃饭,听他们唱着属于蒙古西部最遥远角落的歌谣。那一刻,我深深沉浸在这个迷人的世界中。

然而,翌日我们仍将要迎接沙漠那恶劣地形的无情挑战。在沙地上滑行时,我们感觉如同在飞翔,但巨大的石块却常常阻挡我们的前行,令快速通过变得几乎不可能。地面崎岖不平,只有前车的车辙能够指引方向,对 911 来说,这是一项艰巨的任务,但它没有让我失望,我们顺利开过了这一段路。

在前往后杭爱省曾克温泉(Tsenkher Hot Springs)途中,我们一度迷路,但 911 Dakar 又一次拯救了我们。在最后 20 千米的越野路段,我们不得不翻山越岭。没有平整大道,有时只有游牧民族留下的小径为我们指明方向。我们穿越山间河流,行驶于森林之中。最终,我们抵达了温泉,望着这片疗愈之水,我们惊叹于大自然的自然奇观。现在,我很确信:Dakar 能够征服这段旅程中的任何地形。

911 Dakar, 2024, Porsche AG

10 月 27 日至 11 月 5 日,阶段目标:穿越蒙古-中国边境 

两天前在穿越河床时,由于加速过猛,我的后保险杠撞上了一块石头。现在,我们必须赶往蒙古首都乌兰巴托的维修站。抵达后,我感到意外而惊喜——机械师竟然是越南人,看来这里有不少同胞。能与来自家乡、但不属于我们团队的人聊聊,这种感觉温暖又美好。看来,在维修站稍作休憩不仅对 911 有好处,也让我心情愉悦。

很快,911 重回巅峰状态。我们抓紧时间,离开了这座可能是世界上最寒冷、最拥堵的首都城市。我们的目的不是城市观光,而是为了领略自然的奇观:眼前是蒙古第二大湖泊——冰封的库苏古尔湖。夕阳缓缓沉落于秋日苍茫的林海与远山之中,我竭力将这一刻铭记在心。因为再往东走,等待我们的,必将是漫天大雪。

11 月 6 日至 11 月 16 日,阶段目标:中国哈尔滨,雪乡 

天气预报准确无误:当我们再次踏入中国北方时,厚厚的雪花纷飞而至。终于,我可以在雪地上驾驭 911 Dakar,体验漂移的乐趣——但这并没能持续太久,路面很快就结冰了,变得危险异常。三天后,我们陷入交通堵塞。我们被迫在车流中滞留太久,原本的计划也被打乱,于是决定放手一搏。我们冒险离开车流,越过静止的车辆,驶入越野路段。这一大胆举动,让我们的视频在社交媒体上迅速爆火,播放量突破两百万次。这一刻让我再次意识到,我与 911 之间的故事才刚刚开始,未来的旅程还将更加漫长。

漠河市是中国最北、也是冬季最寒冷的城市,气温常年低于零下 30 摄氏度,与俄罗斯之间仅隔着一条结冰的河流。我们的计划是向南进发,前往中国著名的雪乡。此处被称作“中国雪乡”,真是名副其实。或许这是此行最美好的一天,我们在中国最著名的雪地上测试了 911 Dakar——简直像梦一样!实际上,在雪乡,从未有人见过 911。我倍感荣幸。

11 月 17 日至 12 月 4 日,阶段目标:越南,胡志明市

接下来的路段,虽然没有中国西部那般令人目不暇接,也不及蒙古那样恢宏壮观,但依然是一段令人激动的旅程。因为我们心中充满了难以抑制的狂喜。我们成功穿越戈壁沙漠,现在正踏上归途——真希望我们能永不停歇,这条路永不结束。我们游览了与朝鲜接壤的丹东市,以及曾经连接中朝两国的断桥。我们驱车穿过北京,抵达了入海长城的起点——山海关。就这样,我们一路南下,朝着家的方向前进。

就当我还在不断“消化”这壮丽景色的同时,我也注意到,路上的人们用手机记录着我们的车队。某次,一位中国朋友传来我们旅行的影片,原来是他儿子在社交媒体上看到的。而且不知何时,甚至有一个电影摄制组跟拍我们。在社交媒体上,“越南 911”和“越南大叔”的标签更是掀起热潮。我和我的保时捷,一炮而红。我们享受着人们的关注,也享受着与形形色色的人们邂逅、交流,那种感觉振奋人心。

回到越南的第一天,我心中无比笃定:这真是一次终生难忘的冒险。驾驶 911 Dakar 行驶了 33,000 千米——我或许是首个完成这一壮举的人。现在,旅程进入了最后的荣誉圈。那些在网络上关注我们旅程的人,仿佛与我们一路同行。随着时间的推移,越来越多的人加入了我们的行列。我开始意识到:这次旅行不仅让我深受启发,而且同时激励着无数人。回到家后,我的内心充满着幸福与激动,为所有体验,为所有回忆,更为 911 Dakar。它热爱无垠的沙丘,也同样钟情于冰封的高山湖泊、雪地中的公路、险峻的山坡和空旷的高速公路。在过去的 75 天里,这辆车早已深深烙印在我心中,我愿与它一起环游世界。我明白,和它一起,没有什么能让我止步。

一年后,目的地:德国,斯图加特-祖文豪森 

2024 年夏末,当我整理好去年冬天的回忆,并开始着手筹备下一次冒险时,一个令人激动的消息传来:斯图加特 911 Dakar 研发团队获悉了我和我的旅程,希望能够见见我。当时,我几乎难以置信,又有些措手不及。我不仅实现了自己的梦想,而且远远超出预期。

Nguyen Hoang Anh, Achim Lamparter, General Project Manager for the Porsche 911 Dakar, Porsche Museum, 2024, Porsche AG
无限回味:在保时捷博物馆,阮黄英见到了 911 Dakar 的项目总经理阿希姆·兰帕特,这次会面为他的冒险画上了圆满句号。

在经历一段耗费体力的飞行之后,我真的站在了斯图加特-祖文豪森保时捷博物馆前。在某种意义上,这也是我的旅程真正的起点。迎接我的是阿希姆·兰帕特(Achim Lamparter),他是 911 Dakar 的项目总经理,也是我心中的英雄。正是他和他的团队,让我的这场非凡旅程成为可能。当然,他开着一辆 911 Dakar 而来,并专门为我腾出时间,详细介绍这款车型背后的精彩研发历程。他同样迫不及待地想知道“他的”911 在这趟征程中表现如何。我滔滔不绝地讲述着旅途的点滴,我还向他承诺,将来一定会再来拜访他,因为这绝不会是我们的最后一次冒险。有朝一日,我会再次带着我的 911 环游世界,直到再次回到斯图加特。我和我的 911 Dakar。我的雄鹰。

版权信息

本文初刊于保时捷客户杂志《Christophorus》第 413 期

文:Nguyen Hoang Anh

图:Nguyen Hoang Anh and Jörg Eberl

Copyright: All images, videos and audio files published in this article are subject to copyright. Reproduction in whole or in part is not permitted without the written consent of Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Please contact newsroom@porsche.com for further information.

相关文章

北欧谷仓宝藏

北欧谷仓宝藏

极致典雅,环境清幽:布鲁诺·雅克布森(Bruno Jakobsen)的居所将经典的保时捷设计与新北欧建筑风格完美结合。

路游记:莱比锡 – 滨湖采尔

路游记:莱比锡 – 滨湖采尔

攀上德国易北河砂岩山脉的悬崖峭壁,穿过捷克茂密的森林,再掠过奥地利壮丽的湖泊山川。驾驶 Panamera Turbo E-Hybrid,踏上一场保时捷寻迹之旅,探访那些对保时捷家族和公司历史具有重要意义的地标。

璀璨明珠:与保时捷大岛俱乐部同行

璀璨明珠:与保时捷大岛俱乐部同行

“Aloha!”在这句夏威夷的问候语中,爱心、同情和关爱凝聚成了一种多元的夏威夷情感。这种情感也塑造了大岛保时捷俱乐部的特色。一位特别能体现这种夏威夷情感的人,就是大岛保时捷俱乐部主席本人:Gunner Mench。