保时捷联合 RM 苏富比为新冠肺炎疫情拍卖最后一台 991

04/16/2020

保时捷 911 Speedster 的这场独家拍卖还包含保时捷设计精品集团（Porsche Design）设计的一款限量腕表，以及保时捷公司在德国魏斯阿赫的车辆测试设施及赛道的幕后参观之旅。

保时捷将联合世界著名拍卖行 RM 苏富比（RM Sotheby’s）举办一场特殊的慈善拍卖，不仅为保时捷爱好者提供绝无仅有的珍贵藏品，并将扣除税费的拍卖所得全数捐赠给国际联合劝募协会旗下的新冠肺炎疫情社区响应和恢复基金（United Way Worldwide’s COVID-19 Community Response and Recovery Fund），参与竞拍的唯一拍品是从祖文豪森工厂下线的最后一台第七代 911（内部代号 991）。

这场将在美国进行的为期一周的拍卖，将通过 RM 苏富比 Online Only 线上平台进行，旨在遵循特殊时期保持社交距离的准则，同时又能保证慈善筹款活动的正常举行。

此次拍卖的是一台独一无二的 911 Speedster，它为纪念保时捷 70 周年跑车传奇而设计

“我们都深受当前局势影响，而且疫情直接影响到了我们社区的重要活动。联合劝募协会对这场危机的快速响应和持续的行动令人印象深刻，我们也为自己能参与其中而感到自豪。” 保时捷北美总裁兼首席执行官，克劳斯 · 采尔莫先生（ Klaus Zellmer ）表示，“同时也感谢 RM 苏富比的有力支持，让我们的想法得以实现，希望这次拍卖保时捷特别款车型能够为抗击疫情略尽绵薄之力。”

此次拍卖的是一台独一无二的 911 Speedster，它为纪念保时捷 70 周年跑车传奇而设计，并限量生产 1,948 台。保时捷设计精品集团还为本次拍卖会定制了一款特别的藏品，即一款 911 Speedster 致敬设计腕表。

这款手表融合了 911 Speedster 历史悠久的设计元素，包括选取与跑车内饰完全相同的干邑色皮革制作而成的表带，银色的自动陀也与这款车独特的车轮设计相呼应。这款专为 911 Speedster 车主设计的限量腕表具有飞返计时功能，它产于瑞士并经瑞士官方天文台检测机构（COSC）认证，拥有最后一台 991 底盘编号刻字，使它其成为了无可比拟的稀有珍品。

保时捷第七代 911 完美落幕，最后一台 991 驶下生产线

时代先锋，突破百万辆大关，历代畅销：保时捷第七代 911 车型（内部代号 991）是迄今为止开发最全面、也是最成功的一代。

竞得者和一名随行嘉宾将被邀请与 911 产品线负责人王礼思（Frank-Steffen Walliser）和 GT 车型产品线负责人 Andreas Preuninger 进行亲密交流，在保时捷公司魏斯阿赫开发总部共同体验包括赛道测试在内的一系列幕后之旅。该车还将随附一本独一无二的说明书，帮助车主了解最后一台 991 的组装和完成过程，其中还包括珍贵的照片和 Speedster 设计团队的原始设计草图。

911 Speedster 车身涂有 GT 银金属漆，目前尚未注册且仅有 20 英里的运送里程。它搭载了 4.0 升自然吸气式六缸发动机，输出功率可达 502 PS，同时配有六速手动变速箱。

用于拍卖的 911 Speedster 搭配致敬设计套件，其个性化的配置之一是让客户从现有的 1,948 个号码牌中选择其喜爱的数字并安装在座椅之间，并按喜好选择喷漆处理、皮质、镶边而成为客户专属的限量铭牌。这台特殊的跑车于 2019 年 12 月于祖文豪森工厂下线，最后一批 911 Speedster 正在运往世界各地交付到车主手中，也有一部分车辆正在祖文豪森工厂进行保时捷独家定制的最后收尾工作。

然而世界上只有一台“收尾车”，而用于拍卖的这台 Speedster 正是从第七代 911 生产线上成功下线的最后一台，这台车的随车附信和专属底盘编号同样可以证实这一点。

911 和 718 产品线副总裁王礼思先生（ Frank-Steffen Walliser ）：“对我而言，尽管这标志着一个特殊时代的终结，但特别值得庆幸的是，最后一台抵达终点线的保时捷是一台拥有极致驾驶体验的终极跑车 —— Speedster 系列车型正融合了我们所学的一切，并以最纯粹的 991 车型态势呈现在我们面前。我希望这款独一无二的跑车可以为那些需要帮助的人们带来希望，同时也让那些幸运的买家如我们所期望的那样享受并驾驶它。”

保时捷设计精品集团首席执行官 Jan Becker：“保时捷设计公司很荣幸能够参与此次与新冠肺炎疫情有关的慈善拍卖，拍卖品中包括了一款独特的腕表，其表壳背面的底盘编号刻字，使这款飞返计时腕表成为真正独一无二的收藏品。”

RM 苏富比总裁 Kenneth Ahn：“我们很高兴能够通过此次拍卖为保时捷提供支持，也意识到为受疫情影响最大的人们筹集资金的迫切需求。这是一场独特的拍卖活动，竞拍的不仅仅是最后一台从工厂下线的第七代 911，还包括保时捷设计精品集团独家定制的 911 Speedster 致敬设计腕表，以及与引领创造现代 911 系列跑车的两位工程师一起在保时捷家乡体验独家幕后之旅的机会。RM 苏富比的 Online Only 在线平台让保时捷爱好者和收藏者在舒适的家中轻松地为这项有价值的事业竞拍出价。”

拍卖所得将通过国际联合劝募协会捐给其在美国的“新冠肺炎基金”。此前，保时捷北美加大了对美国亚特兰大公立学校的支持力度。从下周开始，位于亚特兰大的保时捷北美总部的员工志愿者将帮助亚特兰大公立学校，向需要营养援助的居家学生提供每日餐食，该地区因受新冠肺炎疫情影响而封城。