声波跳动 国际 DJ 巨星大卫·库塔 (David Guetta)、宏伟壮观的太阳能公园、震撼视界的激光艺术表演,以及当之无愧的主角——全新 Macan Turbo 与 Taycan Turbo GT,共同构筑了大片《Speed of Light》的视听盛宴。本期《Christophorus》杂志将带您深入幕后,揭秘这场速度与光影交织的视觉盛宴。
理查德·哈蒙德 身为电视节目《疯狂汽车秀》(Top Gear) 的主持人,哈蒙德因为以下三大原因而闻名全球:那就是他不变的英式幽默、对谈话对象和测试车辆的无畏态度,以及与另外两位主持人杰里米·克拉克森 (Jeremy Clarkson) 和詹姆斯·梅 (James May) 的默契配合。 了解更多
保罗·里普克 打从职业生涯伊始,保罗·里普克 (Paul Ripke) 就秉持一个信念:只让业界最顶尖的佼佼者在他的镜头前展现风采。 了解更多 杰夫·兹瓦特 风雨无阻:每天,杰夫·兹瓦特至少都会坐上一辆他珍藏的保时捷,在山间兜风。 了解更多 帕特里克·罗伯茨 无论是在音乐厅还是在录音室,帕特里克·罗伯茨 (Patrick Roberts) 都能用他的小提琴打造出无与伦比的杰作。 了解更多 拜伦·鲍尔斯 在洛杉矶的大型喜剧节举办地附近,如若听到保时捷专属的六缸水平对置发动机的轰鸣声,那么任谁都会心中了然,这大概率是拜伦·鲍尔斯 (Byron Bowers) 经过此地。 了解更多 沃尔夫冈·保时捷 热血企业家:沃尔夫冈·保时捷博士代表着保时捷,是品牌最重要的形象大使。 了解更多 档案资料 – 冒险精神 秘境巡游 卡帕多西亚 (Kappadokien)——这片土地蕴藏着奇岩怪石、斑斓热气球、千年洞窟与珍馐美馔,每一寸地貌皆为鬼斧神工。正如《Christophorus》团队驾驭全新 Macan 4S 探索这处土耳其秘境时,亲眼见证的天地绝景。此行多数时刻,我们将这款纯电跑旅切换至越野模式,让科技与原始地貌展开终极对话。 巅峰悸动极境共鸣 44 天,5,476 千米——沿北纬 30 度缔造的壮游史诗。保时捷以专为中国市场打造的 Cayenne 与 Macan 车系,写下这页传奇。 梦想高塔 身为推动泰国首都现代化蜕变的重要推手,房地产开发商巨头查农·荣吉蒂亚 (Chanond Ruangkritya) 当前最雄心勃勃的计划——坐落于通罗区 (Thonglor) 潮流腹地的保时捷设计大厦 (Porsche Design Tower),正成为奢华生活的新地标。当这样的风云人物想要暂别喧嚣,他会如何休憩? 东京魅影静谧疾走 泰德·古舒 (Ted Gushue) 是数字浪潮的领航者、保时捷狂热信徒——更与日本结下不解之缘。此次为《Christophorus》以作家身份造访东京,与挚友高三潴德宏 (Tacamizuma Norihiro) 相会,共享对跑车的炽烈热情。借由驾乘 911 GT3 RS (997) 与 Macan Turbo 的夜间巡游,他以崭新视野探索这座城市。一篇纪行散文。 技術 轮转新章 保时捷与米其林共同为 911 GT3 RS 打造出首款道路合法专用胎,专为赛道日淡季的湿滑路面与低温环境设计。米其林 Pilot Sport S 5 的开发过程结合数字模拟技术,同时搭配关键性的实体测试工具,开创轮胎科技新篇章。 了解更多 如何根据客户要求调配出个性化颜色? 喷漆专家将根据颜色范本创建全新配方,并严格检查最终漆面是否符合保时捷对车身和附加部件的喷漆质量标准。 了解更多 动感统御 霸气独领 Taycan Turbo GT 后桥电机采用前所未有的 900 安培超大电流,更有其他诸多优化措施加持,性能澎湃,劲力十足。 了解更多 如何在一条装配线上实现三种驱动系统的生产?如何实现“一线三用”? 自动流程和创新机器人技术:为了将纯电动 Macan 纳入保时捷莱比锡工厂的生产流程,汽车生产过程中总装车间的核心部分——合装,接受了彻底改造。 了解更多 历久弥新 保时捷 911 的驱动技术史,是一个关于持续创新和独特传统的传奇故事。到目前为止,它的高光时刻无疑是 992 代高性能部分电气化混合动力车,但 911 仍将继续书写新的传奇。保时捷 911 的驱动技术史,是一个关于持续创新和独特传统的传奇故事。到目前为止,它的高光时刻无疑是 992 代高性能部分电气化混合动力车,但 911 仍将继续书写新的传奇。 了解更多 为何全新 Macan 的 充电过程 如此高效? 研发纯电动 Macan 的过程中,尤其侧重这一点:完美融入日常操作之中。 了解更多 Porsche Active Ride 如何将舒适与动感完美结合? 主动减震系统使 Panamera 能够灵活适应路况,在各种情境下皆可提供最佳驾乘体验。 了解更多 设计之光,点亮前程 新款保时捷 Cayenne 近日全球首发。全球首款高分辨率 LED 矩阵大灯随之显露真容,将夜间行车变为令人眼前一亮的炫技演出。 了解更多 为什么 911 Dakar 的底盘是世界上功能最全面的运动底盘? 911 Dakar 结合了 SUV 的越野特性与跑车的灵活性,因此在任何时候都能保证最强大的操控性。 了解更多 日照控制 功能如何 实现遮光? 电动液晶营造 阴凉舒适的 车内环境。 了解更多 回到未来 当亨克·斯宾 (Henk Spin) 购入一辆 356 A Coupé,并试图对其进行修复时,他并未料到,这并非一款普通的经典车型,而是一辆由无数特殊订制需求孕育而生、独一无二的厂制珍品。十年之后,这辆诞生于 1958 年的老爷车再次焕发光彩,披上了特别定制的瓷白色“外衣”,并以众多非凡配置惊艳世人。 保时捷时刻 舞台:纽博格林北环赛道。团队:保时捷品牌大使约尔格·伯格迈斯特 (Jörg Bergmeister) 与一辆搭载 Weissach 套件的 911 GT3。目标:以手排量产车缔造最速单圈纪录。 传奇向上无界,驾驭自由 技术的前瞻、风格的创新,以及对汽车制造新挑战的勇敢回应:这便是Targa 翻滚防护杆背后的故事。 棕褐美学 50 多年前, 理查德·雷米斯特 (Richard Raimist) 购买了一辆棕褐色的 911 T Targa,这个选择 开启了他一段充满 惊喜与变革的旅程。 圈速神话 3 分 36 秒 50 1977 年,保时捷派出三辆厂队赛车征战萨尔特 (Sarthe) 赛道:两辆 936 长尾版与一辆 935/77。在这场载入册的勒芒 24 小时耐力赛初期,灾难性发展已现端倪。 了解更多 时间即制胜秘诀 “毫无疑问,保时捷 962 C 是我开过的最好的车!” 了解更多 紧张拉锯 在 16 次大奖赛中取得 12 次胜利:在1984 年的一级方程式世界锦标赛中,迈凯轮 TAG 保时捷一路过关斩将,夺得冠军。 了解更多 孤独 72 小时 一位敢于冒险的赛车手、狂热的记者与勇于创新的宣传写手。理查德·冯·弗兰肯伯格 (Richard von Frankenberg),1922 年出生于德国达姆施塔特 (Darmstadt)。 了解更多 未完结的比赛 1982 年,杰克·艾克斯 (Jacky Ickx) 带领保时捷车队赢得三连冠。对于此事,只有一个人感到不高兴。 了解更多 圈速 神话: 1:43,104 Min. 这场揭幕战注定要载入史册:世界跑车锦标赛 1981 年首次增设车手世界冠军头衔。 了解更多 3:13.60 min. 为期两天的赛前测试是勒芒 24 小时耐力赛不可或缺的一部分,就像赛车启动前不能没有《马赛曲》激昂的旋律一样。 了解更多 圈速 神话:2:00.800 min. 20 世纪 60 年代中期,当时日本正在不断崛起,朝着工业强国和汽车大国的目标一路飞奔。 了解更多 3:14.60 min. 20 世纪 70 年代的斯帕-弗朗科尔尚(Spa-Francorchamps)赛道之艰险,足令最勇敢的车手也提心吊胆。 了解更多 2:06.499 min. 当提莫·伯恩哈特从世界耐力锦标赛决赛的杆位出发时,香槟已准备就绪。 了解更多 最多浏览 Link Link 梦想高塔 身为推动泰国首都现代化蜕变的重要推手,房地产开发商巨头查农·荣吉蒂亚 (Chanond Ruangkritya) 当前最雄心勃勃的计划——坐落于通罗区 (Thonglor) 潮流腹地的保时捷设计大厦 (Porsche Design Tower),正成为奢华生活的新地标。当这样的风云人物想要暂别喧嚣,他会如何休憩? Link Link 保时捷时刻 舞台:纽博格林北环赛道。团队:保时捷品牌大使约尔格·伯格迈斯特 (Jörg Bergmeister) 与一辆搭载 Weissach 套件的 911 GT3。目标:以手排量产车缔造最速单圈纪录。 Link 棕褐美学 50 多年前, 理查德·雷米斯特 (Richard Raimist) 购买了一辆棕褐色的 911 T Targa,这个选择 开启了他一段充满 惊喜与变革的旅程。 Link 传奇向上无界,驾驭自由 技术的前瞻、风格的创新,以及对汽车制造新挑战的勇敢回应:这便是Targa 翻滚防护杆背后的故事。 油耗数据 718 Spyder RS WLTP* 12,7 升/100 km 288 克/km G Class 718 Spyder RS 油耗数据 燃油消耗量 综合(WLTP) 12,7 升/100 km 二氧化碳排放量 综合(WLTP) 288 克/km CO₂ class G 911 Carrera GTS WLTP* 11.0 – 10.4 升/100 km 248 – 236 克/km G Class G Class 911 Carrera GTS 油耗数据 燃油消耗量 综合(WLTP) 11.0 – 10.4 升/100 km 二氧化碳排放量 综合(WLTP) 248 – 236 克/km CO₂ class G CO₂ class weighted combined G 911 Dakar WLTP* 11.3 升/100 km 256 克/km G Class G Class 911 Dakar 油耗数据 燃油消耗量 综合(WLTP) 11.3 升/100 km 二氧化碳排放量 综合(WLTP) 256 克/km CO₂ class G CO₂ class weighted combined G 911 GT3 WLTP* 13.8 – 13.7 升/100 km 312 – 310 克/km G Class G Class 911 GT3 油耗数据 燃油消耗量 综合(WLTP) 13.8 – 13.7 升/100 km 二氧化碳排放量 综合(WLTP) 312 – 310 克/km CO₂ class G CO₂ class weighted combined G 911 GT3 RS WLTP* 13.2 升/100 km 299 克/km G Class G Class 911 GT3 RS 油耗数据 燃油消耗量 综合(WLTP) 13.2 升/100 km 二氧化碳排放量 综合(WLTP) 299 克/km CO₂ class G CO₂ class weighted combined G Cayenne WLTP* 11.8 – 10.7 升/100 km 267 – 243 克/km G Class G Class Cayenne 油耗数据 燃油消耗量 综合(WLTP) 11.8 – 10.7 升/100 km 二氧化碳排放量 综合(WLTP) 267 – 243 克/km CO₂ class G CO₂ class weighted combined G Cayenne E-Hybrid WLTP* 4.5 – 4.0 升/100 km 10.6 – 9.9 l/100 km 19.7 – 19.1 kWh/100 km 101 – 90 克/km C – B Class C – B Class G Class Cayenne E-Hybrid 油耗数据 燃油消耗量 综合(WLTP) 4.5 – 4.0 升/100 km Fuel consumption with depleted battery combined 10.6 – 9.9 l/100 km 耗电量 综合(WLTP) 19.7 – 19.1 kWh/100 km 二氧化碳排放量 综合(WLTP) 101 – 90 克/km CO₂ class C – B CO₂ class weighted combined C – B CO₂ class with depleted battery G Cayenne S WLTP* 12.7 – 12.0 升/100 km 287 – 272 克/km G Class G Class Cayenne S 油耗数据 燃油消耗量 综合(WLTP) 12.7 – 12.0 升/100 km 二氧化碳排放量 综合(WLTP) 287 – 272 克/km CO₂ class G CO₂ class weighted combined G Macan 4 Electric WLTP* 21.1 – 17.9 kWh/100 km 0 克/km A Class Macan 4 Electric 油耗数据 耗电量 综合(WLTP) 21.1 – 17.9 kWh/100 km 二氧化碳排放量 综合(WLTP) 0 克/km CO₂ class A Macan 4S Electric WLTP* 20.7 – 17.7 kWh/100 km 0 克/km A Class Macan 4S Electric 油耗数据 耗电量 综合(WLTP) 20.7 – 17.7 kWh/100 km 二氧化碳排放量 综合(WLTP) 0 克/km CO₂ class A Macan Electric WLTP* 19.8 – 17.0 kWh/100 km 0 克/km A Class Macan Electric 油耗数据 耗电量 综合(WLTP) 19.8 – 17.0 kWh/100 km 二氧化碳排放量 综合(WLTP) 0 克/km CO₂ class A Macan Turbo Electric WLTP* 20.7 – 18.9 kWh/100 km 0 克/km A Class Macan Turbo Electric 油耗数据 耗电量 综合(WLTP) 20.7 – 18.9 kWh/100 km 二氧化碳排放量 综合(WLTP) 0 克/km CO₂ class A Taycan GTS WLTP* 23.3 – 20.4 kWh/100 km 0 克/km A Class Taycan GTS 油耗数据 耗电量 综合(WLTP) 23.3 – 20.4 kWh/100 km 二氧化碳排放量 综合(WLTP) 0 克/km CO₂ class A Taycan Turbo GT WLTP* 21.2 – 20.5 kWh/100 km 0 克/km A Class Taycan Turbo GT 油耗数据 耗电量 综合(WLTP) 21.2 – 20.5 kWh/100 km 二氧化碳排放量 综合(WLTP) 0 克/km CO₂ class A Taycan Turbo GT with Weissach package WLTP* 20.8 – 20.6 kWh/100 km 0 克/km A Class Taycan Turbo GT with Weissach package 油耗数据 耗电量 综合(WLTP) 20.8 – 20.6 kWh/100 km 二氧化碳排放量 综合(WLTP) 0 克/km CO₂ class A
帕特里克·罗伯茨 无论是在音乐厅还是在录音室,帕特里克·罗伯茨 (Patrick Roberts) 都能用他的小提琴打造出无与伦比的杰作。 了解更多 拜伦·鲍尔斯 在洛杉矶的大型喜剧节举办地附近,如若听到保时捷专属的六缸水平对置发动机的轰鸣声,那么任谁都会心中了然,这大概率是拜伦·鲍尔斯 (Byron Bowers) 经过此地。 了解更多 沃尔夫冈·保时捷 热血企业家:沃尔夫冈·保时捷博士代表着保时捷,是品牌最重要的形象大使。 了解更多
帕特里克·罗伯茨 无论是在音乐厅还是在录音室,帕特里克·罗伯茨 (Patrick Roberts) 都能用他的小提琴打造出无与伦比的杰作。 了解更多 拜伦·鲍尔斯 在洛杉矶的大型喜剧节举办地附近,如若听到保时捷专属的六缸水平对置发动机的轰鸣声,那么任谁都会心中了然,这大概率是拜伦·鲍尔斯 (Byron Bowers) 经过此地。 了解更多 沃尔夫冈·保时捷 热血企业家:沃尔夫冈·保时捷博士代表着保时捷,是品牌最重要的形象大使。 了解更多
秘境巡游 卡帕多西亚 (Kappadokien)——这片土地蕴藏着奇岩怪石、斑斓热气球、千年洞窟与珍馐美馔,每一寸地貌皆为鬼斧神工。正如《Christophorus》团队驾驭全新 Macan 4S 探索这处土耳其秘境时,亲眼见证的天地绝景。此行多数时刻,我们将这款纯电跑旅切换至越野模式,让科技与原始地貌展开终极对话。
梦想高塔 身为推动泰国首都现代化蜕变的重要推手,房地产开发商巨头查农·荣吉蒂亚 (Chanond Ruangkritya) 当前最雄心勃勃的计划——坐落于通罗区 (Thonglor) 潮流腹地的保时捷设计大厦 (Porsche Design Tower),正成为奢华生活的新地标。当这样的风云人物想要暂别喧嚣,他会如何休憩?
东京魅影静谧疾走 泰德·古舒 (Ted Gushue) 是数字浪潮的领航者、保时捷狂热信徒——更与日本结下不解之缘。此次为《Christophorus》以作家身份造访东京,与挚友高三潴德宏 (Tacamizuma Norihiro) 相会,共享对跑车的炽烈热情。借由驾乘 911 GT3 RS (997) 与 Macan Turbo 的夜间巡游,他以崭新视野探索这座城市。一篇纪行散文。
轮转新章 保时捷与米其林共同为 911 GT3 RS 打造出首款道路合法专用胎,专为赛道日淡季的湿滑路面与低温环境设计。米其林 Pilot Sport S 5 的开发过程结合数字模拟技术,同时搭配关键性的实体测试工具,开创轮胎科技新篇章。 了解更多
如何在一条装配线上实现三种驱动系统的生产?如何实现“一线三用”? 自动流程和创新机器人技术:为了将纯电动 Macan 纳入保时捷莱比锡工厂的生产流程,汽车生产过程中总装车间的核心部分——合装,接受了彻底改造。 了解更多
历久弥新 保时捷 911 的驱动技术史,是一个关于持续创新和独特传统的传奇故事。到目前为止,它的高光时刻无疑是 992 代高性能部分电气化混合动力车,但 911 仍将继续书写新的传奇。保时捷 911 的驱动技术史,是一个关于持续创新和独特传统的传奇故事。到目前为止,它的高光时刻无疑是 992 代高性能部分电气化混合动力车,但 911 仍将继续书写新的传奇。 了解更多
回到未来 当亨克·斯宾 (Henk Spin) 购入一辆 356 A Coupé,并试图对其进行修复时,他并未料到,这并非一款普通的经典车型,而是一辆由无数特殊订制需求孕育而生、独一无二的厂制珍品。十年之后,这辆诞生于 1958 年的老爷车再次焕发光彩,披上了特别定制的瓷白色“外衣”,并以众多非凡配置惊艳世人。
保时捷时刻 舞台:纽博格林北环赛道。团队:保时捷品牌大使约尔格·伯格迈斯特 (Jörg Bergmeister) 与一辆搭载 Weissach 套件的 911 GT3。目标:以手排量产车缔造最速单圈纪录。
3 分 36 秒 50 1977 年,保时捷派出三辆厂队赛车征战萨尔特 (Sarthe) 赛道:两辆 936 长尾版与一辆 935/77。在这场载入册的勒芒 24 小时耐力赛初期,灾难性发展已现端倪。 了解更多
孤独 72 小时 一位敢于冒险的赛车手、狂热的记者与勇于创新的宣传写手。理查德·冯·弗兰肯伯格 (Richard von Frankenberg),1922 年出生于德国达姆施塔特 (Darmstadt)。 了解更多
Link 梦想高塔 身为推动泰国首都现代化蜕变的重要推手,房地产开发商巨头查农·荣吉蒂亚 (Chanond Ruangkritya) 当前最雄心勃勃的计划——坐落于通罗区 (Thonglor) 潮流腹地的保时捷设计大厦 (Porsche Design Tower),正成为奢华生活的新地标。当这样的风云人物想要暂别喧嚣,他会如何休憩?
Link 保时捷时刻 舞台:纽博格林北环赛道。团队:保时捷品牌大使约尔格·伯格迈斯特 (Jörg Bergmeister) 与一辆搭载 Weissach 套件的 911 GT3。目标:以手排量产车缔造最速单圈纪录。