上海. 世代传颂，历久弥新。今日，“传奇不止，保时捷911百万纪念荣耀庆典”于上海盛大开启。当晚，有150余位媒体嘉宾及保时捷爱好者相聚于上海外滩源，庆祝第一百万台911首次来到中国这一历史时刻，共同见证保时捷911在梦想之路上缔造的辉煌历程。
当晚，保时捷销售副总裁萧达先生向各位嘉宾介绍了911对于保时捷品牌的重要贡献，以及保时捷在2017年将跑车梦想成功带给更多中国消费者的抢眼市场表现。保时捷厂队车手、两届勒芒24小时冠军班博（Earl Bamber）、经典车收藏家侯晓明及资深汽车媒体人许群分别代表保时捷的挚爱粉丝分享了个人与保时捷911的不解情缘。值得一提的是，911明星车主、保时捷品牌挚友冯绍峰也亲临现场，成为了保时捷中国车主俱乐部会员。与此同时，现场精致的保时捷7代911时光之旅、第一百万台911世界巡展之旅陈列，生动地呈现了保时捷911创造的无数辉煌成绩，并引人入胜地回顾了保时捷跑车在历史上的重要瞬间
第一百万台911于今年5月在祖文豪森成功下线，这台独特的跑车为保时捷树立了新的里程碑。作为保时捷的品牌核心，每一台911都融汇着保时捷的跑车运动基因，为保时捷稳居全球最具盈利能力的跑车制造商之列做出了突出贡献。
The millionth 911 in China
独一无二的第一百万台911由Porsche Exclusive Manufaktur精心打造，车身喷涂“爱尔兰绿”特殊车漆，真皮座椅中央带有1964年的原版千鸟格图案，传承了诞生于1963年第一代911身上诸多独有的特性。这台跑车基于911 Carrera S而设计，搭载动力大幅增强的331 kW（450 hp）水平对置式发动机和7速手动变速箱，让它具有出众的运动性能，动力强劲。
为了与全球各地911的爱好者共同分享这一经典跑车，第一百万台911自下线以来，便踏上了世界巡展之旅。从它的诞生地祖文豪森启程、造访法国勒芒、苏格兰高地、美国圆石滩，以及中国。它的所到之处，都受到了当地911挚爱者的瞻仰及赞誉。
今年9月，第一百万台911终于横穿半个地球抵达中国北京，作为它的庆祝活动的序曲，四台保时捷911传奇经典车参加了2017长城国际经典车拉力赛及雁栖岛优雅大展，将保时捷911的极致动人之美在长城的映衬下展示于世人。如今，第一百万台911及这四台911经典车一起来到中国的繁华都市上海，与中国的911挚爱者共同见证这一历史时刻。
“今天，我们在此庆祝第一百万台911，不仅仅是因为911对于保时捷的非凡意义，更是对以911为代表的跑车文化的致敬、对梦想的致敬。我们很高兴将这一经典之作带到中国，这将是它全球巡展中非常重要的一站。” 保时捷中国销售副总裁萧达先生在庆典上表示。
自2015年起，中国市场成为保时捷全球最大的单一市场。2017年前三季度，保时捷中国继续其强势增长，新车累计交付超过54,000台，同比增长10%。其中，911始终凭借强悍的性能和经典的设计在同级别跑车中处于领先地位，中国大陆地区交付量同比增长28%。此外，中置跑车718系列以其出色的外型和操控性能获得年轻车主的青睐，中国大陆交付总量同比增长181%，成为该车型全球最大市场。越来越多的年轻中国车主把目光转向传统意义上的小众跑车市场，消费需求与日俱增。
上海庆典之后，这台纪念版车型将继续其中国之旅前往广州，亮相即将开幕的广州国际车展。结束全球巡礼之后，该车将被斯图加特保时捷博物馆永久收藏，与其它保时捷经典车一起，成为时代的见证。
