Tradition wiederentdeckt: mit der Porsche Travel Experience in Irland

Gewaltige Klippen an schroffen Küsten. Mystische Inseln, umringt vom Atlantischen Ozean. Malerische Seen inmitten atemberaubender grüner Landschaften. Das Panorama – Irland pur. Und doch gibt auf dieser Reise überraschende Facetten zu entdecken. Zeit, die grüne Insel mit der Porsche Travel Experience selbst zu erfahren.

Der charakteristische Sound eines Sechszylinder-Turbo (911 Turbo: Kraftstoffverbrauch kombiniert (WLTP) 12,3 – 12,0 l/100 km, CO₂-Emissionen* kombiniert (WLTP) 279 – 271 g/km) und der Klang irischer Folkmusik? Der Vergleich wäre dann doch zu weit hergeholt. Und trotzdem: Schon ein paar Takte genügen, um sich zuhause zu fühlen. So wie gestern Abend im Pub. Kurz ankommen, eintauchen. Und heute beglei­tet der Sound des Boxers im Heck die Fahrt in Richtung Westen. Raus aus Dublin an die Atlantik-Küste.

911 Turbo, Porsche Travel Experience, Irland, 2023, Porsche AG
Entlang der Küstenstrasse am Wild Atlantic Way treffen gewaltige Felsformationen und das tosende Wasser aufeinander. Die Luft ist salzig. Der Fahrtwind einmalig.
911 Turbo, Porsche Travel Experience, Irland, 2023, Porsche AG
Hügel und Weiden erstrahlen in etlichen Grünschattierungen, an denen man sich kaum sattsehen kann.

In Irland bekommt die berühmte „Fahrt ins Grüne“ eine völlig neue Bedeutung – besonders auf dem Weg zur Dingle Penin­sula, einer Halbinsel im Südwesten Irlands. Endlose Plateaus, übersät mit uralten Monumenten. Irland weiss seine Faszina­tion hinter jeder Kurve zu steigern. Der Slea Head Drive – ein Teil des Wild Atlan­tic Way – gilt als schönste Panorama­strasse des Landes. Die Strassen sind leer. Das Wetter beinahe wolkenlos – unty­pisch für irische Verhältnisse. Durch das offene Schiebedach zieht die sal­zige Atlantikluft. Atemberaubende Aussich­ten wechseln sich mit Forts, Steinkreisen und Beehive Huts ab. Schafherden sind hier allgegenwärtig. Vorbeifahrende Autos beeindrucken sie nicht, sie haben nur Augen für das saftige Gras. Linksverkehr? In Dublin gewöhnt man sich schnell daran. Und hier draussen ist das meist kein Thema: Viele Landstrassen haben ohnehin nur eine Spur. Gegenverkehr ist selten. Und wenn, weicht man sich ent­spannt aus.

Geschichte und Gegenwart verschmelzen

In der irischen Hauptstadt verschmelzen Geschichte und Gegenwart zu einem har­monischen Ganzen. Lange Strassenzüge im georgianischen Stil und moderne Baukunst verbinden sich hier zum einzigartigen Flair von Dublin.

Den Balanceakt, Altes und Bewährtes ins Jetzt zu holen, schafft auch Nancy Hands mühelos. Dominic, der Eigentümer eines der bekanntesten Pubs der irischen Haupt­stadt, kombiniert hier altes Holz, rohe Zie­gel und Antiquitäten mit zeitgenössischer Kunst. Das Essen: köstlich. Egal, ob Fish and Chips, Muscheln oder ein Irish Stew, gekrönt von einem Pie. Traditionelles Pub-Food überrascht hier mit kreativen Twists.

Porsche Travel Experience, Irland, 2023, Porsche AG
Guinness zapfen braucht seine Zeit, weil sich der Schaum erst einmal setzen muss. Dom nimmt sie sich gerne, um seinen Gästen die flüssige irische Visitenkarte zu reichen.

Dom ist die Seele von Nancy Hands: energiege­laden, redselig und freundlich – der Proto­typ des perfekten irischen Gastgebers.

Nur einen Steinwurf von der Guinness-Brauerei entfernt, liebt es Dom, wenn der Hopfengeruch durch die Strassen zieht. Frischer kann ein Guinness kaum sein. Im Gegensatz dazu überzeugen die besten Whiskeys des Landes in Doms Bar nach jah­relanger Reifung in Eichenfässern. „Ich habe mit 15 Jahren angefangen im Pub meines Cousins zu arbeiten. Meine Mutter und ich haben über mein Alter gelogen“, erzählte Dom lachend. „Dort habe ich zwei Jahre lang gearbeitet. Ich liebte, was ich da tat. Nach meinem Studium und Auslandsauf­enthalten in Frankreich und Monaco kam ich wieder zurück nach Dublin und übernahm schliesslich Nancy Hands.“ Das ist nun 18 Jahre her. „Damals hatte ich noch Haare“, witzelte Dom. „Aber wie man in Irland sagt ‚grass doesn’t grow on a busy road‘.“

Auch wenn er einen der traditionsreichsten irischen Pubs betreibt, bleibt die Zeit bei Dom nicht stehen. „Ich mag es nicht lang­weilig. Ich mag neue Dinge“, erklärte er. Dann überlässt er schon mal einer Gruppe von Gästen einen ganzen Abend lang seinen Pub. „Wir nennen es ‚Nancy in your hands‘, die Gäste können sich selbst ihr Bier zap­fen, Darts spielen, Ringe werfen, tanzen. Der Pub ist in ihren Händen und ich bekomme mal eine Pause. Jede Gruppe ist anders und bringt frischen Wind hier rein. Ich liebe es“, erzählte Dom enthusiastisch.

Irlands süsse Seite

Auf ihrem Weg zum Wild Atlantic Way macht auch die Porsche Travel Experience Halt bei einer ungewöhnlichen Manufaktur. Hier wären Butter, Wolle oder Whiskey zu erwarten, aber Schokolade? John und seine Frau Kasha betreiben mitten in den Burrens, einer bizarren Kalksteinlandschaft, die Hazel Mountain Chocolate Manufaktur, die ein­zige Bean-to-Bar-Schokoladenmanufaktur des Landes. Mit Tradition hat das auf den ersten Blick erst einmal nichts zu tun. Auf den zweiten aber schon.

John Connolly, Porsche Travel Experience, Irland, 2023, Porsche AG
A und O: die richtige Bohne. John und Kasha importieren die besten Bohnen von kleinen regionalen Kakaobauern.
911 Turbo, Porsche Travel Experience, Irland, 2023, Porsche AG
Prämiert von der renommierten Academy of Chocolate und mit dem Great Taste Award ausgezeichnet, gehört die Manufaktur zu den Top 10 der kulinarischen Attraktionen in ganz Irland.
Porsche Travel Experience, Irland, 2023, Porsche AG
Im hauseigenen Café passen die Schokolade und grosse Auswahl an Pralinen oder Riegel besonders gut zum Cappuccino.

„Dieses Land bewirtschaftet meine Familie seit vielen Generationen. Vor neun Jahren haben wir uns endlich getraut, unsere Idee zu verwirklichen“, berichtet John über das irische Schokoladenparadies. John ist eher der Stratege, überwacht das Geschäft und ist vor allem der Erste, wenn es darum geht, die neuen Leckereien seiner Frau zu kosten. Sie ist Konditormeisterin und Chocolatier. „Deshalb lag es für uns nahe, aus den besten Kakaobohnen der Welt und traditionell iri­schen Zutaten eigene Kreationen zu erschaf­fen.“ Mit Meersalz, Haselnüssen, Milch, Kräutern oder sogar Algen verfeinert, bekom­men die Schokoladen oder Pralinées ihren ganz eigenen Geschmack. Tradition ja, aber mit überraschenden Einflüssen von aussen, könnte das Motto hier heissen. „Jede Bohne hat ein eigenes Aroma “, erklärt John und lässt seine Besucher an Kakaobohnen aus Venezuela, Mexiko, Madagaskar und Cuba riechen. „Bei uns kommen die ganzen Boh­nen an. Mit viel Leidenschaft und Sorgfalt verarbeiten wir sie bis zur fertigen Tafel oder Praline.“ Grund genug für die Porsche Travel Experience im dazugehörigen Café einen Halt einzulegen.

Gewoben mit Tradition – designt mit Ecken und Kanten

Guinness, Whiskey und sattes Grün gehö­ren genauso zu Irland wie die Schafsher­den, denen man überall begegnet. Aus ihrer hochwertigen Wolle entstehen Textilien, die weltweit für ihren Qualitätsanspruch bekannt sind. Gerade irischer Tweed hat eine lange Tradition. Zwei Modedesignerin­nen aus Galway interpretieren dieses tradi­tionelle Textil sehr modern in den Designs ihrer edgy Kollektionen.

Triona und Aoibheann haben 2014 The Tweed Project gegründet. „Wir haben damals eine Marktlücke für zeitgenössi­sche Mode aus irischen Stoffen entdeckt“, erklärt Triona, die eigentlich Kostüme für Film und Fernsehen designt. „Bei unseren Designs lassen wir uns von der rauen, iri­schen Natur inspirieren, vor allem vom Westen des Landes“, fügt Aoibheann hinzu, die neben ihrer Arbeit als Modema­cherin auch noch ein Restaurant betreibt.

Porsche Travel Experience, Irland, 2023, Porsche AG
The Tweed Project arbeitet nur mit in Irland ansässigen Textilherstellern zusammen. Sie erschaffen ihre Mode zum Beispiel mit Tweed aus der bekannten Woll-Region Donegal.
Porsche Travel Experience, Irland, 2023, Porsche AG
Mit der aktuellen Kollektion wollten Triona und Aoibheann einen Kontrast zu den tristen, von Corona geprägten Jahren setzen: starke Farben und grossflächige Muster.
Porsche Travel Experience, Irland, 2023, Porsche AG
Die gewobenen Textilien sind von hoher Qualität. Viele eignen sich auch für Kissenbezüge oder andere Accessoires für den Home-Bereich.
Porsche Travel Experience, Irland, 2023, Porsche AG
Das Atelier in Galway ist gleichzeitig der Showroom für die Kollektionen des Design-Duos.

In ihren Designs spürt man die Balance zwischen irischer Tradition und Moderne. „Jede Kollektion ist anders. Wir machen nur das, worauf wir Lust haben“, erklärt Triona ihre Slow-Fashion-Philosophie. Alle Stoffe werden von Hand ausgewählt, jedes Stück wird auf Bestellung gefertigt und soll ein Leben lang halten. „Und wir gehen auf Wünsche und Ideen unserer Kunden ein. Damit ist jedes Stück, das wir kreie­ren, ein Unikat.“

Info

Text erstmals veröffentlicht im Porsche Magazin STORIES.

Autorin: Elisa Weber

Fotos: Mathieu Bonnevie

Copyright: Alle in diesem Artikel veröffentlichten Bilder, Videos und Audio-Dateien unterliegen dem Copyright. Eine Reproduktion oder Wiedergabe des Ganzen oder von Teilen ist ohne die schriftliche Genehmigung der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG nicht gestattet. Bitte kontaktieren Sie newsroom@porsche.com für weitere Informationen.

Weitere Artikel

Verbrauchsangaben

911 Turbo

WLTP*
  • 12,3 – 12,0 l/100 km
  • 279 – 271 g/km

911 Turbo

Kraftstoffverbrauch / Emissionen
Kraftstoffverbrauch kombiniert (WLTP) 12,3 – 12,0 l/100 km
CO₂-Emissionen* kombiniert (WLTP) 279 – 271 g/km
Effizienzklasse: G

Panamera

WLTP*
  • 10,5 – 9,7 l/100 km
  • 239 – 219 g/km

Panamera

Kraftstoffverbrauch / Emissionen
Kraftstoffverbrauch kombiniert (WLTP) 10,5 – 9,7 l/100 km
CO₂-Emissionen* kombiniert (WLTP) 239 – 219 g/km
Effizienzklasse: G