Ámsterdam, Barcelona, Berlín, Copenhague, Londres y París son las etapas de un viaje por carretera que explora las raíces de la cultura juvenil urbana a través de las fronteras y las barreras del idioma.

El hip-hop como elemento de conexión

El viaje con el Porsche Cayenne S Coupé se centra en las cuatro disciplinas clásicas del hip-hop: rap, DJ, graffiti y breakdance. Lejos de las giras promocionales o de las salas de conciertos abarrotadas, Niko Hüls se reúne con músicos, pintores y bailarines. Se sumerge en los escenarios creativos de las metrópolis europeas y arroja luz sobre la contribución que la cultura puede hacer a la cohesión del continente. "El hip-hop no es sólo un estilo de vestir o un estilo de música", dice Hüls, que trabaja como periodista desde hace más de 20 años. “El hip-hop tiene el poder de conectar a la gente sin importar su país o su origen y de transmitir valores como el respeto, la tolerancia y la pasión".

Cayenne S Coupé, Ruta Back2Tape, 2020, Porsche AG

Los artistas de Back 2 Tape ilustran la diversidad de Europa

Los invitados de Back 2 Tape son los MCs Kool Savas (Berlín), Lord Esperanza (París), Rodney P (Lodres), Falsalarma (Barcelona), Gebuhr (Copenhage) y Pete Philly (Ámsterdam); DJ Josi Miller (Berlín); los bailarines Michael ‘Mikel’ Rosemann (Berlín) y Sune Pejtersen (Copenhague); el comisario de arte Nicolas Couturieux (París); el experto en zapatillas Edson Sabajo (Ámsterdam); las leyendas del graffiti Lars Pedersen (Copenhague) y El Xupet Negre (Barcelona); así como los periodistas Miriam Davoudvandi (Berlín) y Apex Zero (Londres).

"Para mí, este viaje es un proyecto hecho con el corazón. La cohesión y la tolerancia a través de las fronteras son grandes valores, especialmente en la situación actual", explica Hüls. Sebastian Rudolph, Jefe de Relaciones Públicas, Prensa, Sostenibilidad y Política de Porsche AG, está de acuerdo: "Con Back 2 Tape estamos enfatizando valores que también cultivamos en Porsche".

Niko Hüls, Roadtrip Back 2 Tape, París, 2020, Porsche AG

El contenido se comparte digitalmente a través de Instagram, TikTok, YouTube y Spotify. El documental es la segunda parte de una serie, la primera parte se estrenó en 2018 y ha sido galardonada con numerosos premios internacionales, entre ellos el Premio de Comunicación Digital, el Premio Alemán de Comunicación en Línea y el Premio ECON del Handelsblatt.

Lista de reproducción oficial de Back 2 Tape

Nota importante

Niko Hüls y Porsche realizaron su viaje por Europa antes del estallido del Covid-19. Porsche, Backspin y los artistas involucrados son conscientes de sus responsabilidades sociales y aconsejan no realizar tal viaje hasta que sea seguro y esté permitido.

Información

Fotos: Markus Schwer

Artículos relacionados

El sueño de Markus Flossmann
Estilo de vida

El sueño de Markus Flossmann

Markus Flossmann es copropietario de una exitosa firma de bicicletas y disfruta de su pasión por la marca Porsche.

 Ruta en Hakone, Japón
Estilo de vida

Ruta en Hakone, Japón

Los Early Morning Hakone Runners se reunen de madrugada para recorrer sin tráfico las impresionantes carreteras de zona al suroeste de Tokio.

Aire | Agua 2025
Estilo de vida

Aire | Agua 2025

El evento ligado a Luftgekühlt que da cabida a modelos Porsche con motores refrigerados por aire y agua, ha reunido este año a más de mil vehículos en California.

Electromovilidad en Curvistan Bangkok
Estilo de vida

Electromovilidad en Curvistan Bangkok

Porsche ha presentado la exposición “Electrifying Past. Present. Future”, una muestra inmersiva sobre el enfoque de la marca en electromovilidad.

Datos de consumo

911 Turbo S

WLTP*
  • 12,3 – 12,0 l/100 km
  • 278 – 271 g/km

911 Turbo S

consumo combinado de combustible / emisiones combinadas de CO₂
consumo combinado de combustible (WLTP) 12,3 – 12,0 l/100 km
emisiones combinadas de CO₂ (WLTP) 278 – 271 g/km