Éditorial : des moments inspirants

L’inspiration rend la vie plus belle. Elle élargit notre horizon, nous motive et nous insuffle de nouvelles idées.

  

Observer la nature, prendre un bol d’air marin et admirer le soleil qui se couche sur l’horizon sont autant de moments qui nous inspirent et nous détendent. Les odeurs et les bruits ont la faculté d’éveiller en nous des souvenirs ou des associations. Un bon titre saura attiser notre curiosité. Chaque perception de nos sens influence notre façon d’agir. Mais au fait, quand avez-vous été pour la dernière fois une source d’inspiration pour quelqu’un ?

Sebastian Rudolph

Sebastian Rudolph

Directeur de la publication

Inspirer, c’est aussi enthousiasmer. Cette émotion, nous cherchons à la transmettre au travers de la marque Porsche. Depuis toujours, nous voulons réaliser les rêves de nos clientes et clients. Avec un design inspirant et une qualité hors pair. Telle est notre exigence, notre ADN. La motivation se fonde sur l’esprit pionnier. Nous questionnons, écoutons et agissons.

Que ce soit lors d’un entretien direct dans un Centre Porsche ou au sein de la communauté Porsche internationale, les désirs de nos clients font partie intégrante de nos développements. C’est ainsi qu’est née d’ailleurs l’idée de redonner vie à des teintes historiques. Nous proposons désormais une palette de couleurs quasiment infinie : avec 105 coloris supplémentaires, les clientes et clients peuvent plus que jamais offrir une personnalité unique à leur voiture. Et celles et ceux qui aiment se démarquer peuvent même créer leur propre coloris en coopération avec nos experts. Nous avons d’ailleurs consacré la couverture de cette édition à ce thème. L’article à la une vous fait plonger dans la complexe technicité des peintures.

Ce numéro de Christophorus vous emmène à la rencontre de personnalités qui suivent leur inspiration, chacune à sa façon. En tant que collectionneur et pilote-instructeur, pilote de rallye en mission humanitaire, brillant designer, musicien de black metal aux nombreuses facettes ou encore auteure engagée.

Chères lectrices, chers lecteurs, nous aimerions savoir ce qui vous motive. N’hésitez pas à partager vos sources d’inspiration en nous écrivant à christophorus@porsche.de.

Je vous souhaite une fin d’année inspirante et une nouvelle année placée sous le signe de la santé !