News
保時捷世界的新消息。
Taycan 藝術車： 藝術公益善行
以瑞士自然景觀為主題的移動藝術：知名的美國超級寫實主義藝術家理查‧菲利普斯（Richard Phillips）參考瑞士風景畫家阿道夫‧迪特里希（Adolf Dietrich）的繪圖技巧，以 2010 年的巨幅乙烯基畫作《月下美人》 （Queen of the Night）為保時捷 Taycan 4S 打造出魅力十足的獨特外觀。Taycan 是菲利普斯的第二輛保時捷藝術車：2019 年時，他與車手約爾格‧貝格邁斯特（Jörg Bergmeister）共同設計的保時捷 911 RSR， 在利曼表現非凡，一舉奪下組別冠軍。
菲利普斯的藝術作品已成為紐約現代藝術博物館和倫敦泰德畫廊的收藏品。在這次活動中，他與所有其他參與的藝術家一樣，不收任何酬勞。瑞士保時捷將拍賣這款獨 一無二的藝術珍品的所得款項捐給瑞士非營利社會文化機構（Suisseculture Sociale），協助受新冠肺炎影響甚鉅的瑞士文化藝術人士。
瞭解更多資訊：
Porsche Newsroom
https://rmsothebys.com/
www.taycan-artcar.ch/
保時捷電動跑車與兩款新世代單車
單車界也吹起結合肌肉力量與電動馬達的混合動力趨勢。在北半球迎來春季之時，保時捷推出了適合穿梭於街頭的 eBike Sport 和用於休閒越野的 eBike Cross。這兩款新世代單車受到保時捷純電動跑車 Taycan 啟發，超輕量全碳纖維車架靈感源自於 Taycan 車頂的有機弧線。在技術上，新一代高性能、結構緊實的禧瑪諾（Shimano）馬達和整合於 Sport 款手把內的瑪古拉（Magura）煞車系統，充分體現出保時捷的頂尖性能標準。由保時捷設計工作室開發的扁平化設計創造最佳的光線反射效果。 簡言之，這兩款單車性能強悍，並兼具舒適和設計感。
瞭解更多資訊：Porsche Newsroom
玩味十足的場景：沙漠中的樂高
托梅克‧馬可斯基（Tomek Mąkolski）喜愛樂高、保時捷和遙遠異地，並匠心獨運地將它們融入圖片中。首先，他拍下可以反映心情的風景照，接著在工作室內拍攝樂高模型車，再使用電腦將車子放大至真實尺寸，最後巧妙合成到圖像上。在最新作品中，這位著名攝影師將 Porsche 911 RSR 帶往阿拉伯聯合大公國。現年 30 歲的馬可斯基曾就讀柏林新攝影學校（Neue Schule für Fotografie），目前定居在波蘭首都華沙。汽車是他攝影工作的重要部分，另外，他也熱衷人像和時尚攝影。
瞭解更多資訊：Porsche Newsroom
保時捷 Podcast
The Buggles 樂團在 1970 年代後期演唱了一首《影像殺掉了廣播明星》（Video killed the radio star）。長久以來，似乎沒有影像就無法與人群進行分享互動。但現今，有聲書和 Podcast 卻正熱夯。2020 年保時捷推出了有趣且引人入勝的 9:11 Podcast。節目裡，保時捷公關總監塞巴斯蒂安‧魯道夫定期邀請兩位來賓，從不同角度對同一主題進行對話與討論：首集由執行董事會主席奧博穆與德國《圖片報》前主編凱‧狄克曼提出了對新冠肺炎疫情帶來的影響與衝擊的看法；其他則有前保時捷車手蒂莫•貝恩哈德與傳奇賽車工程師諾貝特‧辛格深入探討利曼賽車史的神話；電動方程式車手安德烈‧洛特勒和業餘賽車手兼德國樂團「Die Fantastischen Vier」的饒舌歌手斯姆多（Smudo）聊到了電競賽車與永續發展；保時捷設計總監麥可‧麥爾和攝影師史特凡‧波格納談及優良設計的關鍵。
而在 The Porsche Podcast 標題之下，聽眾還可以不定時聽到英語內容。首集開播時，魯道夫特別邀請到網球明星瑪麗亞‧莎拉波娃和保時捷銷售與行銷執行董事馮佩德，分享他們對品牌和品牌管理的 看法，歡迎您前往收聽。所有附對話字幕的德、英語節目都發佈於網站 newsroom.porsche.de/podcasts 和 Podcast 平台（英語節目收錄在 newsroom.porsche.com）。無字幕的節目可以在所有 Podcast 平台上收聽。
新穎藝術：
保时捷博物馆现提供限量 99 份的顶级玻璃艺术印刷品， 题材出自保时捷播客徽标， 尺寸 120 x 80 厘米。 如需订购限量版印刷品请访问 shop.museum@porsche.de《Back 2 Tape》集結成書：嘻哈文化指南
1970 年代源自於紐約布朗克斯區的青少年文化對歐洲產生深遠的影響。無論是音樂、說唱藝術和塗鴉，嘻哈文化包羅萬象。保時捷與尼可‧胡爾斯（別號「倒轉尼可」）合作，共同推出兩集紀錄片。在《Back 2 Tape》中，這位專家駕駛保時捷 Cayenne S Coupé，一路穿越歐洲 5,000 公里。保時捷亦出版平裝本，並且將收益全數捐贈給致力於清潔飲用水計劃的 Viva con Agua 組織。《歐洲嘻哈文化之旅》提供德語版和英語版，歡迎前往 delius-klasing.de 訂購。
