Avis juridique

CONDITIONS D’UTILISATION DU SITE WEB

EN ACCÉDANT À CE SITE WEB ET EN LE CONSULTANT, VOUS ACCEPTEZ, SANS RÉSERVE NI RESTRICTION, LES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS, VEUILLEZ CESSER IMMÉDIATEMENT D’UTILISER CE SITE WEB.

Modification des conditions

Porsche peut, en tout temps et sans préavis, modifier les présentes conditions d’utilisation (les « Conditions »), restreindre ou refuser l’accès au site Web, ou modifier le contenu. Il vous incombe de consulter périodiquement cette page afin de prendre connaissance des Conditions en vigueur auxquelles vous êtes lié. Lorsque vous quittez ce site Web, que ce soit ou non pour visiter un autre site Web de Porsche, veuillez lire attentivement les conditions d’utilisation et la politique de confidentialité applicables à ce site afin de vous assurer de bien comprendre et d’accepter les conditions qui s’y appliquent.

Champ d’application

Les renseignements et le contenu présentés sur ce site Web, y compris, sans s’y limiter, les prix des produits, les caractéristiques techniques, les garanties et toute autre information, s’appliquent aux produits vendus au Canada et ne s’appliquent pas nécessairement aux produits Porsche offerts sur d’autres marchés.

Utilisation restreinte et droits d’auteur

L’ensemble des renseignements mis à disposition dans le portail médiatique canadien de Porsche, y compris, sans s’y limiter, les textes, images, documents audio et vidéo, photographies, hyperliens, éléments graphiques, l’architecture du site Web, le format, la mise en page ainsi que les structures de données, est protégé par le droit d’auteur ou par d’autres lois relatives à la protection de la propriété intellectuelle. Les images de personnes ou de lieux ainsi que des produits Porsche sont la propriété de Porsche ou sont utilisées avec son autorisation.

Ces contenus sont destinés exclusivement à l’usage des journalistes à titre de source pour leurs propres activités de couverture médiatique et ne sont pas destinés à un usage commercial, notamment à des fins publicitaires. Il est interdit de transmettre des textes, images, contenus audio ou vidéo à des tiers non autorisés. Toute utilisation non autorisée de ces contenus peut constituer une violation des lois sur le droit d’auteur, les marques de commerce, la protection de la vie privée ainsi que de toute autre loi applicable.

L’ensemble des contenus du portail médiatique canadien de Porsche fait l’objet de recherches et de vérifications rigoureuses. Toutefois, ces renseignements peuvent contenir des erreurs ou des inexactitudes. Automobiles Porsche Canada, Ltée. décline toute responsabilité quant aux résultats pouvant découler de l’utilisation de ces renseignements, notamment en ce qui concerne leur exactitude, leur mise à jour ou leur exhaustivité.

En acceptant les présentes conditions d’utilisation, l’utilisateur s’engage à s’abstenir de toute utilisation inappropriée du portail médiatique canadien de Porsche. En cas d’utilisation inappropriée, Automobiles Porsche Canada, Ltée. se réserve le droit, entre autres mesures, de restreindre ou de bloquer l’accès à le portail médiatique canadien de Porsche.

Marques de commerce

Porsche, le blason Porsche, Porsche Design, 911, Carrera, Targa, Tiptronic, Porsche Speedster, Varioram, VarioCam, Boxster, Cayenne, Porsche Cayenne, Cayman, Panamera, Tequipment, « Porsche. There is no Substitute. », RS, Porsche Bike S, PCCB, PCM, ainsi que les autres noms de produits Porsche, numéros de modèles, logos, symboles commerciaux, noms commerciaux et slogans, de même que les formes distinctives des automobiles Porsche, sont des marques de commerce ou des présentations commerciales (trade dress) de Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG (« PAG ») et sont protégés par les lois canadiennes et internationales en matière de marques de commerce.

Il est interdit d’utiliser l’une quelconque des marques figurant sur ce site Web sans le consentement écrit préalable exprès de PAG, sauf dans la mesure permise par les lois applicables. Les autres marques et logos affichés sur ce site Web peuvent appartenir à des tiers non affiliés à Porsche et sont utilisés avec leur autorisation.

Aucun élément figurant sur ce site Web ne doit être interprété comme conférant, implicitement, par préclusion (estoppel) ou autrement, une autorisation, une licence ou un droit d’utiliser une marque de commerce, une marque de service ou un nom commercial affiché sur ce site Web sans l’autorisation écrite de PAG ou du tiers propriétaire concerné.

L’utilisation de tout logo ou de toute marque Porsche, qu’elle soit enregistrée ou non, à titre d’hyperlien vers ce site Web ou vers tout autre site Web de Porsche est strictement interdite, sauf avec le consentement écrit préalable d’Automobiles Porsche Canada, Ltée.

Informations importantes

Toutes les données figurant sur ce site Web relativement à des produits ou services de tiers, y compris, sans s’y limiter, les prix, la disponibilité des produits ou des services, les caractéristiques des produits ou l’étendue des services, le cas échéant, doivent être vérifiées auprès de la partie qui fournit le produit ou le service.

Porsche peut, en tout temps et sans préavis, modifier les données affichées sur ce site Web. Bien que Porsche s’efforce de mettre à jour périodiquement les renseignements publiés, il est possible que certaines informations ne soient pas à jour, et Porsche ne garantit ni l’exactitude ni la fiabilité de ces données.

Les spécifications présentées sur ce site Web sont fournies à des fins de comparaison uniquement ; les spécifications, l’équipement de série, les options et les prix peuvent être modifiés sans préavis. Certaines options peuvent ne pas être disponibles au moment de la fabrication de votre véhicule. Certains véhicules peuvent être présentés avec de l’équipement non conforme aux spécifications canadiennes. Veuillez consulter votre Centre Porsche pour obtenir des conseils concernant la disponibilité actuelle et les prix des options.

Ce site Web est fourni à titre de service, « tel quel » et « selon la disponibilité ». Porsche ne garantit pas que l’accès aux pages de ce site Web sera ininterrompu ou exempt d’erreurs. AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES DE TITRE OU D’ABSENCE DE CONTREFAÇON, OU LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, N’EST ACCORDÉE relativement à la disponibilité, à l’exactitude, à la fiabilité ou au contenu des pages du site. PORSCHE NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE de tout dommage direct, indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif, ni de toute perte de profits, de revenus ou de données, ni de toute perte résultant d’une interruption des activités, découlant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser ce site Web, même si Porsche a été avisée de la possibilité de tels dommages.

Porsche n’assume aucune responsabilité quant aux dommages ou aux virus susceptibles d’infecter votre équipement informatique ou tout autre bien en raison de votre utilisation de ce site Web ou de votre accès à celui‑ci. Certaines juridictions ne permettent pas l’exclusion de certaines garanties ou la limitation de responsabilité ; par conséquent, les exclusions ou limitations ci‑dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre situation. La responsabilité de Porsche sera toutefois, dans tous les cas, limitée dans la mesure maximale permise par la loi.

Porsche recommande le port de la ceinture de sécurité et le respect des lois sur la circulation routière en tout temps.

Si une ou plusieurs dispositions des présentes conditions d’utilisation sont ou deviennent invalides, cette invalidité n’affectera pas la validité des autres dispositions.

Liens

Porsche peut inclure sur ce site Web des liens vers d’autres sites Internet détenus ou exploités par des tiers, y compris des concessionnaires Porsche autorisés. Lorsque vous visitez ces sites de tiers, vous le faites à vos propres risques. Vous devez examiner et déterminer si vous acceptez les conditions d’utilisation applicables à un site donné avant de l’utiliser. Porsche n’exerce aucun contrôle sur ces sites et n’assume aucune responsabilité quant à leur contenu. Un lien vers un site non affilié à Porsche n’implique nullement que Porsche approuve ce site ou les produits ou services qui y sont décrits.

Matomo

Notre site Web utilise Matomo, un outil d’analyse Web. Matomo utilise des « cookies », soit des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur, afin d’analyser la manière dont les visiteurs utilisent le site Web. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site Web sont transmises à nos serveurs et y sont conservées à des fins d’analyse. L’adresse IP est anonymisée immédiatement au cours du processus.

Vous pouvez refuser l’utilisation des cookies en sélectionnant les paramètres appropriés dans votre navigateur ; veuillez toutefois noter que vous ne pourrez alors peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web.

Opposition :

Si vous n’êtes pas d’accord avec l’enregistrement et l’analyse des données issues de votre visite, vous pouvez vous y opposer en tout temps en cliquant sur la case à cocher ci‑dessous. Dans ce cas, un cookie dit de « désinscription » (opt‑out) est placé dans votre navigateur, ce qui signifie que Matomo ne traite aucune donnée de session. Veuillez noter que si vous supprimez vos cookies, le cookie de désinscription sera également supprimé et devra être réactivé par vous.

Vous pouvez choisir d’empêcher ce site Web de regrouper et d’analyser les actions que vous y effectuez. Cette démarche protégera votre vie privée, mais empêchera également l’amélioration de votre expérience et de celle des autres utilisateurs à partir de ces données.