璀璨明珠

「Aloha!」這句簡單的問候語,展現了關懷、同理和熱情,融合而成多元的夏威夷情懷,也塑造了大島保時捷俱樂部的精神。其中完美體現這種夏威夷情懷的人,就是大島保時捷俱樂部主席本人:岡納·門奇 (Gunner Mench)。

   

俱樂部主席:

俱樂部主席:

岡納·門奇才華橫溢。目前,他在海邊經營著一家藝術畫廊。

岡納·門奇凝視暗潮湧動的無垠汪洋說道:「對於太平洋來說,我們只是路上的一個小顛簸、一塊減速帶。只要它想,就可以輕易吞沒我們。」從洪水、海嘯、火山爆發、火災,甚至地震,這一切在夏威夷都有可能發生。就如 2023 年夏天,毀滅性的叢林大火幾乎摧毀了島上的所有城鎮。岡納非常瞭解島嶼上大自然的力量。夏威夷大島是美國 50 個州中最大的島嶼,他在這裡生活了三十年。

70 歲的他,對於眼前的這塊土地和保時捷品牌懷有同樣深沉的情感。岡納對二者的熱愛源自父親。在 2018 年,透過創立大島保時捷俱樂部,岡納成功將二者結合了起來。確切的名稱是:美國夏威夷大島保時捷俱樂部。大島是夏威夷群島之中,地質年代最年輕的一塊土地。在歷時五年後,作為第 144 間美國保時捷俱樂部的大島保時捷俱樂部,成員已達到 170 名,是全球最大的保時捷俱樂部。

俱樂部每月巡遊時間到了!跑車沿著狹長的懷基伊牧場路 (Waikii Ranch Road) 蜿蜒前行,就像一串色彩斑斕的珍珠。景觀不斷變化,羊腸小路完美融入了其中。

極具戲劇性的對比:

極具戲劇性的對比:

從海拔 4,205 公尺的火山山頂上的茂納凱亞天文臺 (Mauna Kea Observatory),到大島西海岸霍那吾那吾神聖避難所國家歷史公園 (Pu'uhonua O Hōnaunau National Historical Park) 的海灘,車程只有不到兩個半小時(右)。公園占地約 73 公頃,深刻展現了波利尼西亞文化。如果雲層散去,從茂納凱亞火山 (Mauna Kea) 望去,4,169 公尺高的茂納羅亞火山 (Mauna Loa) 壯麗之景一覽無餘。
「 大島就像一座微型大陸。在這裡幾乎可體驗到世界上各種氣候,比澳洲還要多。」 岡納·門奇
探索之旅:

探索之旅:

與大島保時捷俱樂部的成員和跑車一同馳騁。

屬於派克牧場 (Parker Ranch) 的繁茂土地主宰著北部的景色,其中點綴著色彩繽紛的小村莊,頗具美國西部小鎮風格。作為俱樂部主席,岡納駕駛著車齡 17 年的 Cayenne S 引領著車隊。這輛暱稱為「山羊」的保時捷上備有足夠的水和小吃,為長途旅行做好準備,里程表上顯示車已經跑了 35 萬公里。馬克·森夫特 (Mark Senft) 博士是俱樂部副主席,駕駛著心愛的保時捷 928 殿後。車隊中間好不熱鬧:蜜雪兒·弗萊舍 (Michelle Fleischer) 駕駛著一輛 911 Carrera S 敞篷車 (911)。她來自芝加哥,是一名系統工程師,在新冠肺炎疫情封鎖期間滯留在大島,從此愛上這座島嶼,選擇在此落地生根,於家中遠端工作。另一位成員比爾·休斯 (Bill Hughes) 在 2004 年從加州移居至此,隨行的包括他的金色保時捷 928。他自豪地說道:「這輛車於 1980 年出廠,搭載 V8 引擎,已陪伴我度過 27 個年頭了。」傑夫·田邊 (Jeff Tanabe) 是土生土長的夏威夷人,他曾被迫出售他的保時捷 356 跑車,但幾十年後,他以高價買回了愛車。雷米·斯特里比格 (Rémy Striebig) 來自法國,也是俱樂部的理事。在 2016 年,他參加了家鄉舉辦的保時捷利曼 24 小時耐力賽。如今,他和妻子肖娜 (Shawna) 在島的北端經營一座有機農場,種植澳洲堅果和水果。俱樂部的每個人都有屬於自己的故事,而每個故事都與保時捷及大島息息相關。

蜜雪兒·弗萊舍:

蜜雪兒·弗萊舍:

她離開芝加哥時,也一併將 911 Carrera S 敞篷車運至新居。要說她在夏威夷還缺點什麼的話,那就是學校還沒放長假的時候,她很想念女兒席琳 (Celine)(左)。

大島面積約為 10,430 平方公里,比夏威夷其他所有島嶼加起來還要大。大約在西元 750 年,首批波利尼西亞人登陸後選擇定居於此,並將這個島嶼命名為「夏威夷」——他們語言中的「家園」。1789 年,卡美哈梅哈一世 (Kamehameha I) 從這裡出發,統一夏威夷群島,建立起了自己的王國,至今仍備受尊崇。夏威夷兩大火山茂納凱亞山 (Mauna Kea) 和茂納羅亞山 (Mauna Loa) 也座落在這裡。從其海面下的山體測量起,茂納凱亞火山高 10,203 公尺,是地球上最高的山。從海平面算起,它高約 4,205 公尺。鄰近的茂納羅亞火山 (Mauna Loa) 海拔 4,169 公尺,同樣毫不遜色。

一眨眼,我們就到達了位於這兩座超級火山之間的茂納凱亞國家公園停車場。今日,傳說中的火山女神佩萊 (Pele) 展示了她溫和的一面,將白雪覆蓋的山峰呈現在我們眼前。雖然夏威夷不一定會讓人聯想到濃霧和暴雨,但在這裡卻是司空見慣的事。希洛 (Hilo) 是島嶼東部的首府,也是美國降雨量最大的城市。在同一海岸線的更北部,可以在叢林中徒步探訪瀑布。

對比鮮明:

對比鮮明:

東海岸北部的阿卡卡瀑布位於熱帶雨林之中。再往南走約 70 公里,就是火山國家公園。在荒蕪的土地上,布滿猶如沙漠般的熔岩區。

而在南部的火山國家公園,等待著我們的則是完全不同的場景:在這裡,小徑蜿蜒穿過沙漠般的熔岩區,看似綿延不絕。在一兩公里寬的火山口之間,升騰的硫磺和水蒸氣向我們透露蘊藏於地下的危險熱源。這裡有各種不同顏色的海灘:在乾燥的西北部,有哈普納海灘 (Hapuna Beach) 和考納戈亞海灘 (Kaunaoa Beach) 等耀眼的白色海灘;而在島嶼南端,不僅有黑色的礫石海灘,更有獨特的橄欖綠海灘。岡納總結道:「大島就像一座微型大陸。在這裡幾乎可體驗到世界上各種氣候,比澳洲還要多!」這裡僅缺少兩種極端地貌:冰川與沙漠。

保時捷璀璨明珠:

保時捷璀璨明珠:

大島保時捷俱樂部的成員們每個月都會聚在一起駕車兜風。在同俱樂部出遊前後,岡納帶我們遊覽了他在島上的最愛之處——阿羅哈劇院 (Aloha Theatre)。這次他開的是1980 年出廠的 911 SC Targa。

夏威夷群島與世隔絕,四周環繞著數千公里的無垠海域,幾個世紀以來,這裡的人們一直自給自足。他們依賴遼闊的海洋、肥沃的土地和深厚的精神內涵來滋養生命,時至今日,仍能在此感受到那股深刻的靈性力量。這裡的一切,都是那麼不一樣:在夏威夷草裙舞儀式中,人們與古老的神祇對話;在與祖先交流的神聖之地,隨處可見多元信仰的寺廟和祈禱之地。很多基督教堂是 1820 年前後北美傳教士遺留下來的,他們教會了這裡的人們讀書識字。岡納解釋道:「我們生活在一個由不同文化、種族和語言融合而成的大熔爐中。」岡納的家位於懷梅阿 (Waimea),又稱卡穆艾拉 (Kamuela),停留於當地的教堂街 (Church Row) 之際,他突然以夏威夷語悠揚地唱起了一首關於基督教信條的歌。「我們就是這麼唱的。哦,對了,我也曾做過音樂。」他提起自己最盛大的一次演出經歷──1972 年的一個民謠音樂節,他帶著一把吉他在 4,000 名觀眾面前進行了演出。他笑道:「我的生活豐富多彩。」隨後,他邀請我們到他家繼續聊。

具典型前廊的木結構建築,40 年來經歷了各種天氣的考驗。花園裡種著香蕉、酪梨、鳳梨、橘子和芭樂。夏威夷野雞隨處可見,每天為居民提供新鮮的雞蛋。因為島上的生活成本很高,所以自給自足非常重要。前院有兩匹小馬,正於一輛幾乎無法修復的保時捷 914 底盤周圍吃著草。後面是一輛被抬高的 944 Turbo,待新引擎抵達後即可進行改裝。路邊停著岡納妻子艾莉的奶油白 944,這是岡納送給她的生日禮物。後面是一輛 2005 年的第一代 Cayenne,目前正處於待修狀態。「我們的房子大約有 90 平方公尺,這對我們來說足夠了。車庫雖然比房子大 10 平方公尺,但還是不夠用。」

夏威夷汽車收藏:

夏威夷汽車收藏:

岡納的車庫有 100 平方公尺,但這對於他的跑車收藏仍嫌不足。中間是一輛 911 Turbo 敞篷車(G 系列)。傍晚時分,我們開著這輛罕見的跑車遊覽了西海岸邊的卡威希 (Kawaihae)。

向左望去,保時捷 356 B 1600 Super 停在一輛蓋著防塵罩的 928 S4 旁邊。岡納表示:「我曾開著這輛 1963 年出廠的保時捷 4 度登上茂納凱亞的頂峰。但現在只允許四輪驅動的車輛駛往天文臺。」我們完全理解這一規定,因為即使是駕駛現在的 SUV 也會發現,海拔 3,000 公尺以上的礫石路對車輛非常具有挑戰性。遊客中心就位於此海拔高度。在那裡,呼吸已變得明顯吃力。在爬升最後的 1,200 公尺之前,工作人員會注意遊客是否至少停留半小時適應高海拔環境,以減少高山症的風險。在回程,工作人員也會檢查煞車的溫度。熱情友善、充滿耐心且富有同理心——這正是當地人的特質。

向右望去,車庫隔間裡有 4 輛 911。岡納表示:「1980 年的 911 SC Targa 中只有這一輛是這種綠色的,第一任車主是一位來自邁阿密的商人,這是他的選色。」在升降台上是一輛 1974 年的 911 Coupé(G 系列),旁邊停著的是 1976 年的 912 E,裝配有 914 型號的引擎,專為美國市場打造,限量 2,099 台。接下來是 1989 年的一輛紅色美國版 911 Turbo 敞篷車,限量 540 台。岡納強調:「但在生活中,你唯一能擁有的就是經歷。」他從牆上取下一個相框。裡面是一張是給他們兄弟二人的賀卡,褪色的卡面上寫著:「希望岡納和查理一切都好,叔叔費里·保時捷筆。」一張小卡片,背後隱藏著一個大故事。

1954 年,岡納·門奇在德國維爾茨堡 (Würzburg) 出生,原名岡特·弗朗茨·門奇 (Günther Franz Mench)。1955 年, 門奇全家移民到了美國康州利奇菲爾德縣 (Litchfield, Connecticut)。岡納· 門奇稱保時捷的故鄉德國為父國 (Fatherland)。在那裡,他的父親格奧爾格·門奇 (Georg Mench) 曾是一名傑出的記者和攝影師,在業界頗有名聲。他與斐迪南·保時捷 (Ferdinand Porsche) 和費里·保時捷 (Ferry Porsche) 關係密切,不僅見證並記錄了 1950 年代初祖文豪森 (Zuffenhausen) 新工廠的開幕儀式,還巧妙構思了一種早期的行銷手段:精心設計以美國為背景的汽車明信片。

褪色的賀卡:

褪色的賀卡:

衣索比亞末代皇帝海爾·塞拉西 (Haile Selassie)(上)、美國太空人約翰·葛倫 (John H Glenn)(中)和費里·保時捷(下)。門奇家族與許多歷史名人來往密切。

岡納一邊翻閱著 72 幅保留下來的明信片作品,一邊興奮地說:「每張圖片都講述了一個故事,每個故事都傳達著令人嚮往的生活方式。我父親獲得保時捷授權,將印有保時捷標誌的明信片販售給經銷商。經銷商將這些明信片贈送給顧客,而顧客又將它們寄往了世界各地。」 1961 年,其中一張明信片登上了保時捷《Christophorus》雜誌的封面。

富有藝術性的封面故事:

富有藝術性的封面故事:

1961 年,保時捷《Christophorus》雜誌採用了岡納父親所拍攝的一張照片作為雜誌封面,詳見該雜誌德語版第 53 期(英語版第 36 期)。
保持聯絡:

保持聯絡:

岡納前往北美本土旅行時,通常是去參加保時捷社群的聚會,比如保時捷賽車聚會 Rennsport Reunion。

就這樣,岡納的父親建立起來一個令人稱奇的社交網路。在康州,岡納也學著按照父親的快節奏來生活。他曾在企業頂級管理階層任職,飛遍美國各州。「六年裡,短程飛行達到了 30 萬英里(約 48萬 公里)。登機、繫好安全帶、進入夢鄉,一氣呵成。」回憶起自己穿西裝打領帶的日子,岡納侃侃而談。

1990 年,當時 36 歲的他去看望已定居於夏威夷大島的父親。當時,父親正在準備再婚。岡納回憶道:「夏威夷的鄉村生活讓我想起了在新英格蘭的童年時光。同時,這裡也擁有我夢寐以求的海灘和一切。」就這樣,他留了下來。在這裡他完成汽車維修職業課程,獲得美國國家汽車服務卓越研究所 (ASE) 頒發的結業證書,後來還成為了一家義大利餐館的經理。最終,他在一家畫廊找到了工作的樂趣,並於 2004 年接管了。畫廊位於懷梅阿,名為港灣畫廊 (Harbor Gallery),距離岡納位於山中的房子只有 25 公里,但中間卻隔著數個氣候區。在這裡,岡納和妻子為 150 位當地藝術家宣傳並銷售作品,除了每年的平安夜和新冠疫情封鎖時期外,畫廊全年都對外營業。

當新冠疫情爆發,世界陷入停滯時,岡納利用電臺宣傳他的畫廊。還有在 2022 年 11 月 27 日,茂納羅亞火山 (Mauna Loa) 時隔近 40 年再次噴發時,他開著 Cayenne 前去,拍下了第一批珍貴影像並將發布在網上,這使得他在當時迅速成為了熱門的採訪對象。

岡納對保時捷的熱愛促使他在大島成立了保時捷俱樂部。俱樂部的格言是:「這不僅是關於汽車,更是關於人。」(It’s not just the cars, it’s the people)位於北太平洋中部這片相對脆弱的土地上,交流和友誼對生存而言至關重要,而這也是我們在俱樂部每月聚會中所體驗到的獨特夏威夷情感。這種情感在今天俱樂部成員互相道別的一聲「Aloha」中,體現地淋漓盡致。

Heike Hientzsch
Heike Hientzsch