文化体验

这里有着充满艺术气息的水稻梯田,多姿多彩的传统文化,以及海拔高达 2,000 米、拥有近 700 万人口的大都市:保时捷博物馆派出具有历史意义的车队,穿越位于中国西南边陲的省份云南,在这片迷人的土地上开启了一段难忘的旅程。

   

雾气在陡峭的山坡上袅袅升起,来自祖文豪森的车队沉浸其中,蒙上了 一层神秘的面纱。它们将穿越云南之境,将过去和现在所学传递到未来。云南省总人口超过了 4700 万,位于中国西南部,总面积约 40 万平方公里,比日本的国土面积还要大。云南与老挝,越南,缅甸接壤,从冰雪覆盖的山巅到喀斯特地貌,再到石灰岩山崖,丛林,火山,呈现了文化和地理风貌异常丰富的多样性。

旅程的第一篇章正式开启,将带领来自亚洲各国的记者来到哈尼族的家乡。哈尼族是中国法定的 50 多个少数民族之一。他们的传统民居是蘑菇形状的建筑,建材均来自大自然,像竹子,木材,粘土,屋顶覆以稻草,冬暖夏凉。在云南南部,哈尼族的祖先们早在 1,300 年前便开始在哀牢山的陡坡上开垦水稻梯田。哈尼梯田是景观和构造的杰作,像一幅色彩斑斓的艺术作品,紫色,绿色,黄色,蓝色,五彩纷呈。

艺术作品:

艺术作品:

几个世纪以来,哈尼族人民发明了完整的渠道体系,以灌溉这片土地上独一无二的水稻梯田。

热情好客的哈尼人民继承了这一传统,并将其世代相传。2013 年,红河哈尼水稻梯田被联合国教科文组织列为世界遗产。几个世纪以来,人们用竹管和小型沟渠建造了日臻完美的灌溉系统。哈尼人民从来都与自然为友,视自然为母。鱼的养殖也被纳入了生态种植系统。鱼儿在梯田里畅游,在食用杂草和害虫的同时,又为水稻提供着纯天然肥料。

《国家地理旅行者》杂志的记者周里报道了来自哈尼人民的问候:他们唱了一首歌,歌曲也被列入了联合国教科文组织的非物质文化遗产名录。他们所采用的语言中没有 “战争”一词,因为对于生活在峭壁上的民族,团结才是生存之道。整个云南省就是一个处处充满特色的熔炉。周里感受到,色彩缤纷的保时捷与这片土地相融甚洽:“在我心中,此次旅行最大的亮点便是将具有历史意义的汽车与传统习俗融为一体的概念。”

传统文化之行:

传统文化之行:

领略风景如画的云南风光,体验全方位的文化交流。

该地区拥有众多引人瞩目的世界遗产,争相吸引着世界的眼光。这其中也包括西北山区的三条平行河流:长江,澜沧江和怒江自北向南并行奔流 300 公里,穿越沟壑深 谷,跨过 6,000 米山巅的冰川山脉,彼此却从未相遇。东南方向 500 公里处坐落着令人着迷的丽江古城,1997 年也被联合国教科 文组织列为世界遗产。蜿蜒的小巷,传统的建筑,溪水潺潺,运河穿梭,桥梁共计近  350 座。门板上装饰着的雕刻艺术是另一少数民族纳西族文化最具代表性的代言人。

与之相比,云南省会昆明却是一个有着数百万人口,生机勃勃的大都市。昆明海拔 1892 米,位于云南高原东部,拥有全省最大的淡水湖滇池。昆明气候温和宜人,也被称为“春城”。它是中国最大的花卉种植基地,尤其以杜鹃花,兰花和报春花闻名。除农业外,机械制造业,电气工程,冶金,包括铜的提炼,都是这座大都市的支柱产业。如果站在昆明的街道上抬头向上看,你会 注意到建筑物屋顶上安装了许多太阳热能设备。这些最先进的设备可满足居民三分之二的热水需求量。昆明市中心坐落着占地超过 50 公顷的翠湖公园,其中的四个小湖 通过传统风格的桥梁相互连接在一起。这里原本是城市水库,如今成了市民散步,弹唱和休闲的好去处。

传承,开放,交流——这首文化三部曲也是保时捷此行的使命。保时捷品牌凭借其出众的跑车创造了独一无二的驾驶文化,并将这种文化传播到了世界各地。“珍视传统,但绝不止于此,这可能是保时捷的秘密之一”,于雷在他的旅行日记中写道。

公司收藏中的五台车型藏品穿越了中国的南端。一台 356 B 1600 Super 90 Coupé 和四台来自不同时期的保时捷 911 是这次探索之旅的主角。

参与者 周琪炜说:“道路在梯田间蜿蜒盘绕,仿佛没有尽头。开着经典跑车,保时捷的色彩闪现在你眼前,身后亦然,与云南的自然风光相互辉映,那种奇妙的感觉是用语言难以描述的。”在观景台停留的经历给大家留下了深刻的印象,正是在这里,唐素君女士向大家介绍了哈尼族的传统生活。现年 35 岁的唐素君女士是云南康藤旅游公司的总裁,也是负责哈尼 文化传承的文化专员。唐女士是土生土长的云南人,先后在纽约和非洲工作过。在非洲的时候她接触到了帐篷城市,并把这种理念带回了自己的家乡,创办了帐篷形式的酒店。唐女士向大家讲述了可持续化发展对于哈尼族的重大意义,并介绍她的 团队如何脱离大众旅游搭建帐篷旅馆,之后又如何悄然撤走,恢复原状,如同从未有人去过一样。对文化敏锐,具有环保意识,唐女士称之为“具有悠久历史渊源的生态旅游”。这一理念遵循中国道教的世界观。 道教认为人类脱离大自然将无法存在,自然界是所有存在中最高的智慧来源。最后,唐女士邀请大家眺望远方:四千五百幅如艺术品般的水稻梯田画尽收眼底,隐在棉絮般柔软缥缈的云海中。

壮阔:

壮阔:

位于中国西南部的云南省仅仅是这片辽阔国土的一小部分,总面积却比日本还要大。

 旅行还在继续。在路上是文化培养的 一种方法,在于深入体验和价值获取,也在于亲身经历传统文化和进行文化交流。参与者们学习竹编艺术,学习在水稻梯田徒手抓鱼 ,晚餐时间便可美美享用自己亲手抓到的鱼。还可以用传统手工艺借助竹子编制的工具打粥。此次旅程还有一个很重要的附属意义,那就是以新闻的形式传播跨文化的交流与碰撞。

挚友:体验传承之旅

保时捷博物馆通过“体验传承之旅”活动创造了一种全新的模式,将目光更多的聚焦到例如认知度,相互尊重与文化差异等话题。活动的目的就是为了体验和学习不同的文化。在疫情爆发之前,博物馆的记者们完成了一次难忘的历史与文化之旅。保时捷公司珍藏的经典跑车作为交流的纽带,为这次活动提供了一个很好的对话机会。借此,保时捷博物馆的传统文化部门旨在推动文化多样性的报道,加强人们对保时捷的了解。第二站将于 2021 年 10 月中旬在美国开启。

Christina Rahmes
Christina Rahmes