评论
不改初心，构建未来。
开拓者有什么特性？他们有勇气，远见和内在驱动力，能将愿景变成实现。成功往往意味着打破舒适区。如果想将成功延续至未来，则需要时间和三维的自由空间。对于保时捷，魏斯阿赫就是这样一个所在，这里充满无限可能性，聚集着一群有创造力，专业技术和非凡能力的人。
身处行业前沿的魏斯阿赫，工作环境非常隐蔽。这个研发中心是德国保护最为严密的工业园之一。它的面积逾百万平方米，相当于 140 个足球场大小。本期 《Christophorus》带您深入品牌的核心地带，一探紧闭大门内的奥秘，一窥设计的宝库，揭开从未曝光过的汽车设计的 神秘面纱。
萨巴斯蒂安·鲁道夫 （Sebastian Rudolph）
出版人这是一场关于设计可能性的探索。您将了解到设计师如何思考，什么力量在推动他们。您将踏上一场通向未来的思想与情感之旅。本期杂志中将展示数十款保时捷车型的设计作品。这些充满前瞻性的设计，仅一个已足够震撼，它们将保时捷品牌的创意世界全部展现在您面前。但请小心，保时捷 919 Street 的设计作品会让您心跳加速。更令人惊喜的人是一款自动驾驶的小型客车，它是未来的梦想， 身上却流淌着上世纪 60 年代赛车的血液。
每个设计作品，都让人体会到对赛车运动的挚爱，感受到设计师的情感，执着和能量。负责研发的执行董事会成员施德纳（Michael Steiner）为魏斯阿赫的智囊库保驾护航。这样富有激情的组合，同样也鼓舞着他。在和《Christophorus》的访谈中，他谈及跑车在汽车变革时代所扮演的角色、未来的技术，以及如何将汽车的热爱传递给下一代。
本期另外一场对谈在海拔 2,500 米的大格洛克纳山（Großglockner）展开。这是沃尔夫冈·保时捷和费迪南德·保时捷之间的谈心。这对父子在晨曦中启程前往阿尔卑斯山顶。二人驾驶两款特别的车型：出自滨湖采尔（Zell am See）保时捷家族私家车库的两辆保时捷 550 Spyder。一辆白色， 一辆银色。尾灯上面有着醒目的红色条纹。 不可替代的设计，保时捷精髓之所在。
亲爱的读者，无论您将奔赴何方，心怀什么想法和目标——请尽情享受本期杂志带来的片光零羽，祝您健康！