精彩扑救！
阿尔伯特·奥斯特迈尔（Albert Ostermaier）是一名剧作家、德国作家国家队守门员和充满激情的 911 车主。这位作家为何钟情于足球，驾驶在他的生命中扮演什么角色？我们在球场上与他来了一场会面。
慕尼黑春天的博尔茨广场（Bolzplatz），一场拍摄任务正在进行。阿尔伯特·奥斯特迈尔站在球门线上，手指右下方: 这是球该进的方向，距离草地一只手的宽度，门柱右边20厘米。“用力射，”担任守门员的他对着射手说道，然后蹲下。他无法作出慢动作的效果，就算可以，他也不想要尝试。慢慢降低到球的位置，柔软且舒适？怎么可以？
奥斯特迈尔是一名作家、德国作家国家队守门员和一辆诞生于1998年保时捷 911 Carrera Cabriolet 的车主。20岁他就出版了首本诗集，此后陆续有十几本诗集、三本小说、四本歌剧剧本和24出戏剧问世。这位50岁的作家被批评家称作“言语煽动者”，他不惧在文章中使用激昂的语调和夸张的姿态，被视为德国当今最重要的剧作家之一。他的作品被搬上过许多大的舞台。他曾在小时候参加过拜仁慕尼黑队的训练营，并收到赛普·迈尔（Sepp Maier）赠送的球衣和守门员手套。从此之后，他成为了拜仁的球迷，并立志成为一名伟大的门将。他的父亲认为这一切太不切实际，不让他去俱乐部接受足球训练。奥斯特迈尔在业余时间并未放弃踢球，在内心默默坚守着自己的梦想。通过作家国家队他终于梦想成真。
由德国小说家、诗人和剧作家组成的作家国家队，受德国足协文化基金会资助，自2005年成军后不定期通过作家联赛（Writers’ League）或作家世界杯（ Wor(l)d Cup）等活动同来自世界各地的艺术家、文学家球队同场较量，体育、文化和国际交流贯穿在一起。2010年这支队伍在乌纳（Unna）同土耳其一起打入作家欧洲杯的决赛。在最后的点球大战中，奥斯特迈尔经受住考验，帮助德国队赢得了欧洲冠军。“比诺贝尔文学奖更美好！”他对着镜头开心大喊着。
在奥斯特迈尔看来，守门员是一个矛盾的存在：一方面他要站在最后方，大声指挥场上其他队员防守，另一方面他需要时刻保持注意力高度集中，防止对方进球。但是人总会犯错。随着哨声响起，紧张感慢慢增加，万一下一脚射门没有扑出去呢？
守门员必须寻找到风险，并且克服它。他们想要成为最好的，他们全神贯注且斗志昂扬，并不惜一切手段达到目标。
1982年世界杯半决赛中，德国门将托尼· 舒马赫（Toni Schumacher）野蛮挡住以全速进攻的法国后卫帕特里克·巴蒂斯顿（Patrick Battiston），将对方两颗牙齿撞断，脊椎也受到损伤。
另一方面，守门员也拥有不可思议的反应能力，他会毫无畏惧地扑救，解救球队于困境中。他总会出现在比赛最关键的时刻。如同惊涛中的礁石，粉碎对方的进攻。阿尔伯特·奥斯特迈尔将这一切写入一首名为《卡恩赋》的诗中。这位常被对方球迷污蔑，并投以香蕉的拜仁慕尼黑队的前门将化身为传说中的人物。当他飞身而起的时候，“是怎样的瞬间，他似乎能在此停留，伸手就可触碰到太阳。”
轻盈和力量都是艰苦训练的结果。守门员需要日复一日的训练，单调且不辞辛苦。奥斯特迈尔说道：“我的诗句都来自潜意识，我需要将它们释放出来。只有当我用语言反复训练和练习时，才能成功。”因此，他是一位自律的工作者：每天早上最迟8点整他会坐在书桌前，书写至午后。”
而 911 也在他生命中占据重要的一席：“我很爱惜这辆车，它是如此的纯粹和清晰。坐在里面，我变成另一个人，忘记了我自己。
思维如河水流淌，如同公路电影里的场景。诗歌有着自己的声音，速度和韵律。我喜欢在途中的感觉，这是一种很诗意的状态。在行驶中，幻想的发动机随汽车发动机而启动。
球来了。奥斯特迈尔跳起来、伸展身体并飞跃。他想要扑住，但却差了丝毫，重重跌落在绿色草地上。他咧嘴笑道：“下个球我会接住。”他曾经写过一句关于法国诺贝尔文学奖得主、业余门将阿尔贝·加穆（Albert Camus）的话：“人们应该把加穆想象成一个快乐的守门员。”此刻，这句话用在他身上再适合不过了。
关于阿尔伯特·奥斯特迈
这位生活在慕尼黑的作家，以诗人和剧作家的身份最为世人所知。他的戏剧作品被许多著名导演搬上舞台，如安德莉亚·布雷特（Andrea Breth）和马丁· 库塞伊（Martin Kušej）。他最新的小说《黎巴嫩的伦茨》（Lenz im Libanon）由 Suhrkamp 出版社于2015年出版。 阿尔伯特·奥斯特迈获得众多奖项和荣誉，如克莱斯特奖（ Kleist-Preis），贝尔托特·布莱希特奖（Bertolt-Brecht-Preis），并因其文学造诣而荣获《世界报》文学奖。
在他2012年出版的短篇小说《 Die Liebende》（恋人）中曾出现过保时捷911的身影。其最新作品《 Die verlorene Oper. Ruhrepos》（失踪的歌剧-鲁尔史诗）将同汉诺威国家歌剧院合作，于2018年6月雷克林豪森（Recklinghausen)在鲁尔艺术节首次上演。
更多信息请参阅 www.albert-ostermaier.com
