새로운 시대가 시작되었다

주펜하우젠에 위치한 타이칸의 최첨단 생산공정. 세계적으로 유일무이한 이 공장을 들여다보다. 

  

Porsche Taycan 모델
전기 소모량 복합: 26.9–24.6kWh/100km
CO2 배출량 복합: 0g/km (2019/11 기준)

4층에 이르는 생산공정

4층에 이르는 생산공정

With open space a scarce commodity at the main production plant in Zuffenhausen, the new Taycan production facility was built upwards. Production of the first all-electric Porsche model is done on floors one and two, while quality inspection is conducted on the ground floor. From there, the cars are transported by means of a conveyor bridge to a new loading terminal—and thus set on their way to customers. A new benchmark in automotive production: from the Mission E concept car to the finished product in just four years.
미래를 디자인할 준비

미래를 디자인할 준비

The zero-emission Taycan is also manufactured CO₂ neutrally in Zuffenhausen. This is achieved using green energy, biogas, and energy-efficient production buildings. The new plant at the headquarters in Zuffenhausen is the very prototype of a Zero Impact Factory.

스마트하고 최적화된 그리고 친환경적인.
이것이 포르쉐 프로덕션 4.0 이다.

이곳 에서 역사적인 일들이 벌어지고  있다는 것을 느낄 수 있다. 국제 모터쇼에 맞춰 주펜하우젠의 새로운 타이칸 공장이 개시되었을 때, 햇볕이 빛나고 있었다. 그림도 완벽하게 들어 맞았다. 제로 임팩트 공장인 ‘포르쉐 프로덕션 4.0’은 환경에  부정적인 영향을 끼치지 않으면서 브랜드에는 확실히 긍정적인 영향을 주는 생산 공정을  향해 한 걸음 더 나아간다. 그 전모를  살펴보면 성과는 인상적이란 말로는 부족하다. 포르쉐는 ‘미션 E’ 연구를 통해 아주 짧은 기간 내에 최초의 포르쉐 순수 전기차 모델을 공개했다. 그리고 이산화탄소 중립 공장.  거기에 전통적인 컨베이어벨트 개념을  넘어서는 인체공학적이고 디지털화된 새로운 작업 환경. 기존의 본사 공장 바로 그 한가운데 만들어진 현대적 타이칸 생산공정으로 다시  한 번 높아진 최상급의 명성. 이 새 공장을  세울 때에도 포르쉐911과 포르쉐 718 시리즈 제작 또한 끊김 없이 진행됐다. 주펜하우젠 이웃을 위한 배려. 이 모든 것이 지체 없이 진행되었다. 포르쉐에 대해 이미 알고 있는 것 처럼 처음부터 선두를 달렸던 선수의 우승이었다. 새로운 타이칸의 제조환경은 결과품과 공장의 환경적인 성과 면에서 미래지향적이다. 이 작업 환경은 미래 산업 사람들의 일자리 증가를 포함하여 자동화 및 디지털화로 어떻게 이득을 얻는지를  이상적으로 보여준다. 따라서 이 신형  타이칸은 단지 매력적인 스포츠카가 아니다. 타이칸은 한 발 앞선 사상의 시대를 드러낸다. 타이칸은 포르쉐의 직원과 환경 그리고  아마도 세계에서 가장 매력적인 브랜드를 대표하고 있다.

사람이 중심에 있다. 

새로운 관점과 풍부한 경험

새로운 관점과 풍부한 경험

Exacting recruiting process: in selecting the many specialists required for Taycan production, Porsche has opted for a combination of new employees and experienced colleagues from 718 and 911 production. The goal is to assemble a team with as many different talents and areas of expertise as possible.
새 일자리 2000개 이상

새 일자리 2000개 이상

... have been created through the production of the Taycan.

10억  유로. 포르쉐가 새로운  생산공정에  투자한 금액이다.

배출 제로.  포르쉐는 주펜하우젠에서 탄소 중립으로 스포츠카를 생산한다.

170,000제곱미터. 주펜하우젠의 타이칸 생산에 필요한 전체면적. 이것은 바티칸 전체면적의 약 절반에  해당하는 크기이다.

 

Edwin Baaske
Edwin Baaske